Перевод текста песни Mind Games - Krista Marina

Mind Games (оригинал)

You’re playin mind games
You play with my mind
But you always seem to mins
When somebody plays along
You’re playin mind games
It’s what you do best
And time and time again
I fall for it, I confess
You think can sway me
You think you can win me over
You think that you know me
But you don’t you don’t
You think you’re clever
With your wit and your charm
You come on strong thinking
I’ll fall into your arms
Well I don’t trust those smiling eyes
Or that flirty smirk
Don’t trust what you’re trying to do
Hun it ain’t gonna work
You think can sway me
You think you can win me over
You think that you know me
But you don’t you don’t
You don’t you don’t
You’re playin mind games
You play with my mind
But you always seem to mins
When somebody plays along
You’re playin mind games
It’s what you do best
And time and time again
I fall for it, I confess
I confess, I confess
I confess

(перевод)

Вы играете в игры разума
Ты играешь с моим разумом
Но ты всегда кажешься мин
Когда кто-то подыгрывает
Вы играете в игры разума
Это то, что ты делаешь лучше всего
И снова и снова
Я попадаюсь на это, я признаюсь
Вы думаете, что можете повлиять на меня
Вы думаете, что можете победить меня
Ты думаешь, что знаешь меня
Но ты не знаешь
Вы думаете, что вы умны
С вашим остроумием и вашим обаянием
Вы пришли к сильному мышлению
я упаду в твои объятия
Ну, я не доверяю этим улыбающимся глазам
Или эта кокетливая ухмылка
Не доверяйте тому, что вы пытаетесь сделать
Хун, это не сработает
Вы думаете, что можете повлиять на меня
Вы думаете, что можете победить меня
Ты думаешь, что знаешь меня
Но ты не знаешь
ты не ты не
Вы играете в игры разума
Ты играешь с моим разумом
Но ты всегда кажешься мин
Когда кто-то подыгрывает
Вы играете в игры разума
Это то, что ты делаешь лучше всего
И снова и снова
Я попадаюсь на это, я признаюсь
Я признаюсь, я признаюсь
Я признаюсь