| Mommy, yuh tink it too young fi get married now?
| Мамочка, ты думаешь, это слишком рано, чтобы выйти замуж сейчас?
|
| A who a tell you fi do that?
| А кто тебе сказал, что ты это делаешь?
|
| No, mi just a ask yuh
| Нет, просто спроси, да
|
| It nuh mek nuh sense inna yuh young days
| Это нух мек нух смысл инна йух молодые дни
|
| It nuh good fi run up and down anyting can happen, yuh need security
| Это хорошо, бегать вверх и вниз, все может случиться, да нужна безопасность
|
| Alright
| Хорошо
|
| Mama seh mi cyaa tame (Mmm)
| Мама seh mi cyaa приручить (Ммм)
|
| Like clothes weh yuh wear every time different, gyal yuh waan change (Mmm)
| Как одежда, которую мы носим каждый раз по-разному, гьял-йух-ваан меняется (Ммм)
|
| She nuh waan meet nuh odda girl now, it a get to strange (Mmm)
| Она не хочет встречаться с девушкой сейчас, это странно (Ммм)
|
| This time you have one inna yuh Benz, next one inna yuh Range (mmm)
| На этот раз у вас есть один инна йух Бенц, следующий инна йух Рэндж (ммм)
|
| Aah, ah, open yuh ears
| Ааа, ах, открой уши
|
| Alright, Kemar
| Хорошо, Кемар
|
| Sekkle down, sekkle down now
| Sekkle вниз, sekkle вниз сейчас
|
| You’re not getting any younger (Yuh need security)
| Ты не становишься моложе (нужна безопасность)
|
| No sah, Kemar
| Нет, сах, Кемар
|
| Sekkle down, sekkle down now
| Sekkle вниз, sekkle вниз сейчас
|
| You’re not getting any younger
| Вы не становитесь моложе
|
| Sekkle down now
| Секкл вниз сейчас
|
| No sah
| Нет сах
|
| Mama man youngin' and gunnin'
| Мама, мужчина, молодой и стреляющий
|
| Streets I’m runnin', I’m fun
| Улицы, по которым я бегу, мне весело
|
| Every gyal bring it and come
| Каждый гьял приносит это и приходит
|
| Gyal dem weh pierce up dem tongue
| Gyal dem weh пронзить язык
|
| Breast long a grung, grip it up just like my gun
| Грудь длинная, ворчливая, держи ее, как мой пистолет
|
| Mama
| Мама
|
| I can’t see myself with one girl in this world right now (Yuh hear weh mi seh?)
| Я не могу представить себя с одной девушкой в этом мире прямо сейчас
|
| No sah, stick bruk inna mi ears
| Нет, са, втыкай брук в мои уши
|
| Sekkle down, sekkle down now
| Sekkle вниз, sekkle вниз сейчас
|
| You’re not getting any younger (Sekkle down)
| Ты не становишься моложе (Секкле вниз)
|
| Mmm
| М-м-м
|
| Sekkle down, sekkle down now (Down)
| Секкл вниз, секкл вниз сейчас (вниз)
|
| You ain’t getting no younger (Down, down, down, down)
| Вы не становитесь моложе (вниз, вниз, вниз, вниз)
|
| No, no, no
| Нет нет нет
|
| Who nuh hear must feel
| Кто не слышит, должен чувствовать
|
| And I know which one is real
| И я знаю, какой из них настоящий
|
| No, a mother never lies to her child
| Нет, мать никогда не лжет своему ребенку
|
| You better make it worth her while
| Тебе лучше сделать так, чтобы она того стоила.
|
| I’m tellin' you
| я говорю вам
|
| Sekkle down, sekkle down, sekkle down
| Sekkle вниз, sekkle вниз, sekkle вниз
|
| You ain’t getting no younger
| Вы не становитесь моложе
|
| Kemar, yuh hear, I tell you
| Кемар, слышишь, говорю тебе
|
| Sekkle down before it gets too late
| Sekkle вниз, пока не стало слишком поздно
|
| Real women won’t wait
| Настоящие женщины не будут ждать
|
| If yuh feel like yuh find somebody weh yuh see all go mek yuh life comfortable
| Если ты чувствуешь, что ты найдешь кого-нибудь, мы увидим, что все пойдет, мек, жизнь удобна
|
| Of course you shuda grab on to dem, you might never see dem again
| Конечно, ты шуда хватаешься за них, ты можешь никогда их больше не увидеть
|
| Yuh see wap’m to yuh | Да, смотри, wap'm to yuh |