Перевод текста песни Seven Days - Kraan

Seven Days (оригинал)

Oh, I know — I wanna be in love
Oh!
You go!
— and leave my stars above
Oh, I know, I’ve got seven days to die (I need another one)
Oh, I know just a million ways to sigh (I'll find another one)
Seven days go make you mine
Seven days I tried
Seven days a different tie
But seven days too shy
I’ve got seven days to die
Oh, I’ve never been alone
You should know I can’t be on my own
It took seven days to take me home
But seven days you lied
More than seven times you took my pride
Now seven days I’ll cry
And now seven days I die
Oh, just wanna be alone
You should know
I can’t be on my own
Oh, I know, I’ve got seven day to die (I need another one)
Oh, I know, just a meeee…
More than seven days a different suit
Seven days I tried
I have seven days to bang my head
Now seven days I cry
I’ve got seven days to fry
You’ve got to see how dead I’ll be, 'cause:
Oh, I know, I’ve got seven days to die (I need another one)
Oh, I know, just a million ways to sigh (I'll find another one)
Oh, I know, I’ve got seven days to die (I need another one)
Oh, I know, just a million ways to sigh (I'll find another one)
I’ll find another one, I’ll need another one…

Семь Дней (перевод)

О, я знаю — я хочу быть влюбленным
Ой!
Ты иди!
— и оставить мои звезды выше
О, я знаю, у меня есть семь дней до смерти (мне нужен еще один)
О, я знаю просто миллион способов вздохнуть (я найду другой)
Семь дней сделают тебя моей
Семь дней я пытался
Семь дней другой галстук
Но семь дней слишком застенчивый
У меня есть семь дней, чтобы умереть
О, я никогда не был один
Вы должны знать, что я не могу быть один
Потребовалось семь дней, чтобы отвезти меня домой
Но семь дней ты солгал
Более семи раз ты забирал мою гордость
Теперь семь дней я буду плакать
И вот семь дней я умираю
О, просто хочу побыть один
Ты должен знать
Я не могу быть один
О, я знаю, у меня есть семь дней, чтобы умереть (мне нужен еще один)
О, я знаю, просто меееее…
Более семи дней другой костюм
Семь дней я пытался
У меня есть семь дней, чтобы биться головой
Теперь семь дней я плачу
У меня есть семь дней, чтобы жарить
Вы должны увидеть, насколько я буду мертв, потому что:
О, я знаю, у меня есть семь дней до смерти (мне нужен еще один)
О, я знаю, просто миллион способов вздохнуть (я найду другой)
О, я знаю, у меня есть семь дней до смерти (мне нужен еще один)
О, я знаю, просто миллион способов вздохнуть (я найду другой)
Я найду еще один, мне нужен еще один…