| Roc-a-fella once again, yeah
| Roc-a-fella еще раз, да
|
| What… this is diamonds in da ruff yall, haha
| Что… это бриллианты в ерше, ха-ха
|
| We drop this song, yall didn’t hear us before
| Мы бросаем эту песню, вы нас раньше не слышали
|
| Know what i mean, but
| Знайте, что я имею в виду, но
|
| Yall gonna hear us now
| Я сейчас услышу нас
|
| Aiyyo,
| Аййо,
|
| Rebels my name
| Повстанцы мое имя
|
| You see me phat farm, tim’s all gemed up Play hero and ninja like a pretzel
| Ты видишь, что я фат-ферма, Тим весь в драгоценных камнях, играй в героя и ниндзя, как крендель
|
| You get all bent up Nobodys gonna hold me down
| Ты согнутся, никто меня не удержит
|
| Nobodys gonna slow me down
| Никто меня не замедлит
|
| All she be like straw house, nigga and just blow me down
| Все, что она похожа на соломенный дом, ниггер, и просто взорвет меня
|
| >from harlem a.k.a. bangladesh, shock 'em down
| >из Гарлема, он же Бангладеш, шокируй их
|
| Thang thang
| Тханг Тханг
|
| Make it sound like shitty bang bang
| Сделайте так, чтобы это звучало как дерьмовый бах-бах
|
| You still think im gonna choke the opposite of jay-z and jermaine
| Вы все еще думаете, что я задушу противоположность jay-z и jermaine
|
| Except im a rebel, on another level
| За исключением того, что я бунтарь, на другом уровне
|
| Where money mean everything
| Где деньги означают все
|
| Talk to me No they aint ready to talk to you
| Поговори со мной Нет, они не готовы говорить с тобой
|
| Im gonna let these cats know man
| Я позволю этим кошкам узнать человека
|
| Yo, listen here
| Эй, слушай сюда
|
| I flow with fo fo guys
| Я теку с fo fo, ребята
|
| Haten po po spies
| Хатен по по шпионам
|
| Relay on movin home grown pies
| Эстафета по перемещению домашних пирогов
|
| Rather dies than to see it Mo’poties
| Скорее умрет, чем увидит это
|
| I see my people shy
| Я вижу, что мои люди стесняются
|
| They will be knock
| Они будут стучать
|
| Whoever look through that pee holes blind
| Тот, кто смотрит сквозь эти моча слепые
|
| Smashing everything from the game
| Разбить все из игры
|
| To that freak hoes fives
| К этим уродским мотыгам пятерки
|
| Shake life
| Встряхните жизнь
|
| Must be crack cause it grows most wise
| Должна быть трещина, потому что она становится самой мудрой
|
| And losers finally quote to see a cat like me, cold shine
| И неудачники, наконец, цитируют, чтобы увидеть кошку, как я, холодный блеск
|
| Every night up in the down
| Каждую ночь наверху внизу
|
| Just to kill mo’timers
| Просто чтобы убить время
|
| Bout time you let me play
| Когда ты позволишь мне поиграть
|
| Got more game than ea Used to take goldeen trips to pa We need a Now on the way to the top it never stop
| У меня больше игр, чем у ea. Раньше мы совершали золотые поездки в pa. Нам нужен сейчас на пути к вершине, который никогда не останавливается.
|
| Catch me in every block with a rock
| Поймай меня камнем в каждом квартале
|
| Eatin my way and its still just cocked
| Ешь по-моему, и он все еще только что взведен
|
| Ready to pop, now whos the fooler
| Готов поп, теперь кто дурак
|
| Think im uhs cause im cuter
| Думаю, я, потому что я симпатичнее
|
| Be the same on in the cooler with the hole in the midula
| Будь же на кулере с дыркой в мидуле
|
| I used to take twenties and buddha, to the face
| Раньше я брал двадцатки и будду в лицо
|
| Till i caught that case with george, on my waist
| Пока я не поймал тот случай с Джорджем на моей талии
|
| Now b.o.
| Теперь б.о.
|
| Trying to violate if i get a taste
| Попытка нарушить, если я получу вкус
|
| Feel me?
| Чувствуй меня?
|
| Im just like you
| Я как ты
|
| Want beef, i’ll bust like you
| Хочешь говядины, я разорюсь, как ты
|
| Need to bust just like you, only trust my crew
| Нужно разориться так же, как и ты, только доверяй моей команде
|
| Diamonds in da ruff
| Бриллианты в ерше
|
| Aiyyo, whatever you all want to do yall do it, bring it man, dont talk
| Aiyyo, все, что вы все хотите сделать, вы делаете это, приносите это, мужик, не говорите
|
| To me, run at me
| Ко мне, беги ко мне
|
| I can see its alot of yall goons
| Я вижу, что это много головорезов
|
| That dont want to see me get no riches
| Которые не хотят видеть, как я не разбогатею
|
| All im gonna do is rip the shows, get the hoes, and take your bitches
| Все, что я собираюсь сделать, это разорвать шоу, получить мотыги и взять ваших сук
|
| Nigga, you aint gotta like me Front, then you gotta fight me I dont play fair
| Ниггер, ты не должен нравиться мне, Фронт, тогда ты должен драться со мной, я не играю честно
|
| I play to win and my crew is like me Im from spanish harlem
| Я играю, чтобы победить, и моя команда похожа на меня. Я из испанского Гарлема.
|
| 1st ave. | 1-й пр. |
| to be exact
| если быть точным
|
| 11−9-9, you niggas gotta problem wit that
| 11-9-9, у вас, ниггеры, проблемы с этим
|
| Know from eastend to riverside and fineas dieon
| Знай от Ист-Энда до Риверсайда и Fineas Dieon
|
| Bring the war without the wip like dieon
| Принеси войну без вайпа, как Дион
|
| Im gonna see 'em
| Я увижу их
|
| Im gonna respect something that is important to me Aint nobody you know livin’that ever extorted me My fam i’d die for, cry for, lie for
| Я буду уважать то, что важно для меня. Никто из тех, кого вы знаете, не выжил, кто когда-либо вымогал меня. Моя семья, за которую я бы умер, плакал, лгал.
|
| Take a knife in the eye for
| Возьмите нож в глаз за
|
| Nigga, im a suvivour in the bx, rep my lenox
| Ниггер, я выживший в BX, представитель моего lenox
|
| To 241st and whiteplains
| До 241-й улицы и белых равнин
|
| Smack you like a parker brother
| Ударь тебя, как брат Паркер
|
| Fathers hit your light game
| Отцы попали в вашу легкую игру
|
| And i just came in To let yall niggas know
| И я только что пришел, чтобы сообщить всем ниггерам
|
| Bout a diamond in da ruff
| О бриллианте в ерше
|
| And i still need the dough, nigga
| И мне все еще нужно тесто, ниггер
|
| Nigga jumps across the webs, the wilson, grand jev, metro long, polo
| Ниггер прыгает через паутину, Уилсон, Гранд Джев, Метро Лонг, Поло
|
| Grounds, saint knick, manhatten and we run new york
| Основания, Сент-Ник, Манхэттен, и мы управляем Нью-Йорком
|
| Yall want to know my style basically
| Я хочу знать мой стиль в основном
|
| Im a thorough nigga named b. | Я основательный ниггер по имени Б. |
| bubblin
| пузырь
|
| Not that cats you want trouble with
| Не те кошки, с которыми вы хотите неприятностей
|
| And i demand respect
| И я требую уважения
|
| Change the harlem vet. | Смените гарлемского ветеринара. |
| from foster, lincoln, whillen projects across
| от Фостер, Линкольн, Уиллен проектов через
|
| 110th
| 110-й
|
| To the depth witty, f had the west indies
| До глубины души остроумный, у меня была Вест-Индия
|
| Im odin it right so my chicken head dog can rest with me Most cats is unworthy
| Я один прав, так что моя собака с куриной головой может отдохнуть со мной. Большинство кошек недостойны
|
| And you can find me if you wanted to on 1st ave.
| И вы можете найти меня, если хотите, на 1-й авеню.
|
| In gold tim’s and yankee jersey
| В золотой майке Тима и Янки
|
| What what what what (fading) | Что, что, что (затухание) |