Перевод текста песни Saints & Sinners - Koryn Hawthorne

Saints & Sinners (оригинал)

Guide my heart, hold my hand, as I try to walk the path.
So much potential, so many thoughts, lead me so, I don’t get lost.
If I get lost, along the way, I need your grace, I need your grace.
Something I’m feeling just takes over me, just want to give up.
Know how it is when you lose everything, something about your love
let’s me know that the story’s not over it’s just the start,
and in my darkest hour, you know my heart
We all need you preachers, deacons, thugs, and drug dealers.
Your Grace makes all Saints out of Sinners!
Now I’ve tried my ways
but the way that I need is yours
I look to you when it’s all right
I’ll look to you when it’s all wrong
Please, remind me, when I get low
What you see when you look at me
What I know I can be
Something I’m feeling just takes over me, just want to give up.
Know how it is when you lose everything, something about your love
let’s me know that the story’s not over it’s just the start,
and in my darkest hour, you know my heart
We all need you preachers, deacons, thugs, and drug dealers.
Your Grace makes all Saints out of Sinners!
You said you would never go
So I need you to walk, I need you to talk
I need you to hold me close
Please be my fence Lord,
In those darkest times I see
One set of foot steps
Walking in the sand
I know that you carry me
One thing I know, that I’m sure
The story’s not over, it’s just the start
In my darkest hours, you know my heart
We all need you;
preachers, deacons, thugs, and drug dealers.
Your Grace makes all Saints out of Sinners
Your Grace, Your Grace, Your Grace and Mercy
We need your Joy, Love, Peace, Happiness is in you
Only your Grace and Mercy can see me through
Your Grace
Your Love
Saints &Sinners…

Святые и грешники (перевод)

Направляй мое сердце, держи меня за руку, когда я пытаюсь идти по пути.
Такой большой потенциал, столько мыслей, ведите меня так, чтобы я не заблудился.
Если я заблудился по пути, мне нужна твоя милость, мне нужна твоя милость.
Что-то, что я чувствую, просто захватывает меня, просто хочется сдаться.
Знай, каково это, когда ты теряешь все, что-то о своей любви
дайте мне знать, что история еще не закончилась, это только начало,
и в самый темный час ты знаешь мое сердце
Нам всем нужны вы, проповедники, дьяконы, головорезы и торговцы наркотиками.
Ваша милость делает из грешников всех святых!
Теперь я попробовал свои способы
но путь, который мне нужен, твой
Я смотрю на тебя, когда все в порядке
Я посмотрю на тебя, когда все будет не так
Пожалуйста, напомни мне, когда я упаду
Что ты видишь, когда смотришь на меня
Что я знаю, я могу быть
Что-то, что я чувствую, просто захватывает меня, просто хочется сдаться.
Знай, каково это, когда ты теряешь все, что-то о своей любви
дайте мне знать, что история еще не закончилась, это только начало,
и в самый темный час ты знаешь мое сердце
Нам всем нужны вы, проповедники, дьяконы, головорезы и торговцы наркотиками.
Ваша милость делает из грешников всех святых!
Ты сказал, что никогда не пойдешь
Так что мне нужно, чтобы ты шла, мне нужно, чтобы ты говорил
Мне нужно, чтобы ты держал меня близко
Пожалуйста, будь моим Господом ограждения,
В самые темные времена я вижу
Один набор шагов
Прогулка по песку
Я знаю, что ты несешь меня
Я знаю одно, в чем я уверен
История не закончилась, это только начало
В мои самые темные часы ты знаешь мое сердце
Мы все нуждаемся в вас;
проповедники, дьяконы, головорезы и торговцы наркотиками.
Ваша Милость делает всех Святых из Грешников
Ваша Милость, Ваша Милость, Ваша Милость и Милосердие
Нам нужны ваши Радость, Любовь, Мир, Счастье в вас
Только ваша Милость и Милосердие могут увидеть меня насквозь
Ваша милость
Твоя любовь
Святые и грешники…