Перевод текста песни Beh - Korben Dallas

Beh - Korben Dallas
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Beh, исполнителя - Korben Dallas.
Дата выпуска: 09.06.2013
Язык песни: Словацкий

Beh

(оригинал)
Predo mnou tma a za mnou nič
Od rána bežím, neviem odbočiť
Opäť tie isté chyby, ten istý deň
Vo vode telo ryby nenecháva žiaden tieň
Predo mnou tma a za mnou tiež
Celý deň bežím, už chcem byť preč
Nechcem už za sebou nechávať stopy
A každý pohár až do dna chcem dopiť
Zahladiť brázdy, rany vyčistiť
Predo mnou tma a za mnou nič
Od rána bežím, neviem odbočiť
Opúšťam mesto, hranaté dvory a domy
Cesta sa zužuje, na nej popadané stromy
Predo mnou tma a za mnou tiež
Celý deň bežím, už chcem byť preč
Predo mnou lány, krajina otvorená
Priestor bez pamäte, bez hraníc a bez mena
Bežím a neviem, neviem, neviem, neviem
Predo mnou tma a za mnou nič
Od rána bežím, neviem odbočiť
Opäť tie isté chyby, ten istý deň
Vo vode telo ryby nenecháva žiaden tieň
Predo mnou tma a za mnou tiež
Celý deň bežím, už chcem byť preč
Nechcem už za sebou nechávať stopy
A každý pohár až do dna chcem dopiť
Zahladiť brázdy, rany vyčistiť
Bežím a neviem, neviem, neviem, neviem
Kopytá zvierat vydupú nové cesty
Ukážu mi koho a kam sa pustiť
Sú nemé a plaché, hľadám ich stopy
Pohár je plný, ja sám ho neviem dopiť
Predo mnou tma a za mnou nič
Od rána bežím, neviem odbočiť
Opäť tie isté chyby, ten istý deň
Vo vode telo ryby nenecháva žiaden tieň
Bežím a neviem, neviem, neviem, neviem
Kam
(перевод)
Тьма передо мной и ничего позади меня
Я бегу с утра, я не могу повернуться
Снова те же ошибки, в тот же день
В воде тело рыбы не оставляет тени
Тьма передо мной и тьма позади меня
Я бегал весь день, я хочу уйти
Я не хочу больше оставлять следов
И я хочу допить каждый стакан до дна
Гладкие борозды, чистые раны
Тьма передо мной и ничего позади меня
Я бегу с утра, я не могу повернуться
Я покидаю город, квадратные дворы и дома
Дорога сужается, на ней поваленные деревья
Тьма передо мной и тьма позади меня
Я бегал весь день, я хочу уйти
Передо мной земля, страна открыта
Пространство без памяти, без границ и без имени
Я бегу, и я не знаю, я не знаю, я не знаю
Тьма передо мной и ничего позади меня
Я бегу с утра, я не могу повернуться
Снова те же ошибки, в тот же день
В воде тело рыбы не оставляет тени
Тьма передо мной и тьма позади меня
Я бегал весь день, я хочу уйти
Я не хочу больше оставлять следов
И я хочу допить каждый стакан до дна
Гладкие борозды, чистые раны
Я бегу, и я не знаю, я не знаю, я не знаю
Копыта зверей топчут новые дороги
Они показывают мне, кто и куда идти
Они немые и робкие, я ищу их следы
Стакан полон, я не могу допить сам
Тьма передо мной и ничего позади меня
Я бегу с утра, я не могу повернуться
Снова те же ошибки, в тот же день
В воде тело рыбы не оставляет тени
Я бегу, и я не знаю, я не знаю, я не знаю
Где
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Korben Dallas