Перевод текста песни Get Away - Kongsted, IDA KUDO, Peaceful James

Get Away (оригинал)

Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na (AO)
Na-na-na-na-na-na-na
I’ve been working hard for the last eight hours
Gotta treat myself with a whiskey sour (Yeah)
Plus, I got some Skittles in my pocket, yeah
I get really loving when I’m on it
You can tell I’m getting fucked this Friday
I’m a purple Lamborghini on a highway
Ain’t nobody anywhere who can stop me
Uh, you can’t stop me
From get away, get away, get away-way
Get away, get away, get away-way
You see me leavin'
Everyone need some breathin'
Baby, you see me leavin'
Everyone need some bad good times
See me leavin'
Everyone need some breathin'
Baby, you see me leavin'
More fireworks than World War Five
Sunny California, let’s fornicate
Copenhagen only brought me rainy day
Working so hard every damn good day
I need a break
I want a sip on a Sex On The Beach
With a bitch all day
Let the bullshit go away
Got no time to stress
Wavin' goodbye, adieu, adieu
I’m on my great escape
I can do all that I wanna
Come and kick it with a boy from Uganda
I got chicks, I got music, I got ganja
What more can a man really ask for?
Then get away, get away, get away-way
Get away, get away, get away-way
You see me leavin'
Everyone need some breathin'
Baby, you see me leavin'
Everyone need some bad good times
See me leavin'
Everyone need some breathin'
Baby, you see me leavin'
More fireworks than World War Five
Then get away, get away, get away-way
Get away, get away, get away-way
Hold on for a minute
I’m going in to get my money
Reloading my drum gun
Gonna put bullets in your body
Put the cash in my hand right now
While the trigger’s still on hold
Gonna leave on my getaway babe
And you ain’t gonna tell a soul
Then get away, get away, get away-way
Get away, get away, get away-way
You see me leavin'
Everyone need some breathin'
Baby, you see me leavin'
Everyone need some bad good times
See me leavin'
Everyone need some breathin'
Baby, you see me leavin'
More fireworks than World War Five
Then get away, get away, get away-way
Get away, get away, get away-way
Get away, get away, get away
Get away, get away, get away-way

(перевод)

На-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на
На-на-на-на-на-на-на (АО)
На-на-на-на-на-на-на
Я много работал последние восемь часов
Должен побаловать себя кислым виски (Да)
К тому же у меня в кармане есть Skittles, да
Я действительно люблю, когда я на нем
Вы можете сказать, что я трахаюсь в эту пятницу
Я фиолетовый Lamborghini на шоссе
Нет никого, кто мог бы остановить меня
О, ты не можешь остановить меня
От уйти, уйти, уйти-уйти
Уходи, уходи, уходи-уходи
Ты видишь, как я ухожу
Всем нужно немного вздохнуть
Детка, ты видишь, как я ухожу
Всем нужны плохие хорошие времена
Смотри, как я ухожу
Всем нужно немного вздохнуть
Детка, ты видишь, как я ухожу
Больше фейерверков, чем в Пятой мировой войне
Солнечная Калифорния, давай прелюбодействуем
Копенгаген принес мне только дождливый день
Работать так тяжело каждый чертовски хороший день
Мне нужен перерыв
Я хочу глотнуть секса на пляже
С сукой весь день
Пусть ерунда уйдет
У меня нет времени на стресс
Прощай, прощай, прощай
Я в великом побеге
Я могу делать все, что хочу
Приходи и потанцуй с мальчиком из Уганды
У меня есть цыпочки, у меня есть музыка, у меня есть ганджа
Чего еще может желать мужчина?
Тогда уходи, уходи, уходи
Уходи, уходи, уходи-уходи
Ты видишь, как я ухожу
Всем нужно немного вздохнуть
Детка, ты видишь, как я ухожу
Всем нужны плохие хорошие времена
Смотри, как я ухожу
Всем нужно немного вздохнуть
Детка, ты видишь, как я ухожу
Больше фейерверков, чем в Пятой мировой войне
Тогда уходи, уходи, уходи
Уходи, уходи, уходи-уходи
Подождите минуту
Я собираюсь получить свои деньги
Перезаряжаю барабанную пушку
Собираюсь пустить пули в ваше тело
Положите деньги в мою руку прямо сейчас
Пока триггер остается на удержании
Собираюсь уйти в отпуск, детка
И ты не собираешься рассказывать душе
Тогда уходи, уходи, уходи
Уходи, уходи, уходи-уходи
Ты видишь, как я ухожу
Всем нужно немного вздохнуть
Детка, ты видишь, как я ухожу
Всем нужны плохие хорошие времена
Смотри, как я ухожу
Всем нужно немного вздохнуть
Детка, ты видишь, как я ухожу
Больше фейерверков, чем в Пятой мировой войне
Тогда уходи, уходи, уходи
Уходи, уходи, уходи-уходи
Уходи, уходи, уходи
Уходи, уходи, уходи-уходи