Перевод текста песни Mission Control - Knox Hamilton

Mission Control (оригинал)

I never made it
But I know what it takes
I’m motivated by your mixed up emotions
Got my statement and I’m reading you slow
So I can understand it fully, appreciate my standing though
Out of this world and right on time
Oh never in my life have I seen the sky light up like this
I’m far away from Earth and I want to know if you exist
Mission Control, do you read me?
Send me my coordinates lately
Mission Control, am I drifting?
Tie me to someone who will love me
Wait, I think I’ll have to be longer
Find another reason to breathe this air
And now we made for ourselves
This won’t be the last time
Oh never in my life have I seen the sky light up like this
I’m far away from Earth and I want to know if you exist
Mission Control, do you read me?
Send me my coordinates lately
Mission Control, am I drifting?
Tie me to someone who will love me
I knew it when I met you
I’m not the only one who’s alone
Find me soon and take me home
I knew it when I saw you
I’m not the only one hanging on
Tie me to someone who will love me
Oh never in my life did I want to see you more than this
And every time you’re lost, I wonder if you know you’re missed?
I’m reading what I can and I really hope you’re watching this
I hope you know that I exist
Mission Control, do you read me?
Send me my coordinates lately
Mission Control, am I drifting?
Tie me to someone who will love me
I knew it when I met you
I’m not the only one who’s alone
Find me soon and take me home
I knew it when I saw you
I’m not the only one hanging on
Tie me to someone who will love me
Someone to beam me up
Someone to find my love
Someone to beam me up
Someone to find my love
Someone to beam me up
Someone to find my love

Управление полетом (перевод)

у меня так и не получилось
Но я знаю, что нужно
Меня мотивируют ваши смешанные эмоции
Получил мое заявление, и я читаю вас медленно
Так что я могу понять это полностью, но ценю свое положение
Не от мира сего и как раз вовремя
О, никогда в жизни я не видел, чтобы небо так светилось
Я далеко от Земли и хочу знать, существуешь ли ты
Центр управления полетами, вы меня слышите?
Присылайте мне мои координаты в последнее время
Центр управления полетами, я дрейфую?
Свяжи меня с кем-то, кто будет любить меня
Подождите, я думаю, мне придется быть дольше
Найдите еще одну причину дышать этим воздухом
А теперь мы сделали для себя
Это не последний раз
О, никогда в жизни я не видел, чтобы небо так светилось
Я далеко от Земли и хочу знать, существуешь ли ты
Центр управления полетами, вы меня слышите?
Присылайте мне мои координаты в последнее время
Центр управления полетами, я дрейфую?
Свяжи меня с кем-то, кто будет любить меня
Я знал это, когда встретил тебя
Я не единственный, кто один
Найди меня скорее и отвези домой
Я понял это, когда увидел тебя
Я не единственный, кто держится
Свяжи меня с кем-то, кто будет любить меня
О, никогда в жизни я не хотел видеть тебя больше, чем это
И каждый раз, когда ты теряешься, мне интересно, знаешь ли ты, что по тебе скучают?
Я читаю то, что могу, и очень надеюсь, что вы смотрите это
Надеюсь, ты знаешь, что я существую
Центр управления полетами, вы меня слышите?
Присылайте мне мои координаты в последнее время
Центр управления полетами, я дрейфую?
Свяжи меня с кем-то, кто будет любить меня
Я знал это, когда встретил тебя
Я не единственный, кто один
Найди меня скорее и отвези домой
Я понял это, когда увидел тебя
Я не единственный, кто держится
Свяжи меня с кем-то, кто будет любить меня
Кто-то, кто поднимет мне настроение
Кто-то, кто найдет мою любовь
Кто-то, кто поднимет мне настроение
Кто-то, кто найдет мою любовь
Кто-то, кто поднимет мне настроение
Кто-то, кто найдет мою любовь