| Yo Yo
| Йоу йоу
|
| Bus stoppin' on the sidewalk and cats on the phone talkin'
| Автобусная остановка на тротуаре и кошки по телефону разговаривают
|
| This and that and just another day in my habitat
| Это и это и еще один день в моей среде обитания
|
| Street joggers and birds chirpin' an' tree toppin'
| Уличные бегуны и птички щебечут и прыгают по деревьям
|
| Crows walk alone while persons workin' and need nothin'
| Вороны ходят одни, а люди работают и ни в чем не нуждаются.
|
| Coffee sippin not gon listen follow willin'
| Кофе потягиваю, не собираюсь слушать, следуй за желанием
|
| Politicians I be sittin' chillin' feel lots of fizzin'
| Политики, с которыми я сижу, расслабляюсь, чувствую много шипения,
|
| Upon the daily
| Ежедневно
|
| Starin' at this woman and a baby
| Смотрю на эту женщину и ребенка
|
| Wonder why the trees make us act so shady
| Интересно, почему деревья заставляют нас вести себя так тенисто
|
| Lately been checkin' for the kids 'cross the street
| В последнее время проверял, не переходят ли дети через улицу
|
| 'Cause for them be whom I speak when the thoughts get deep
| Потому что для них я говорю, когда мысли становятся глубокими
|
| Leaders of the marches, readers, and blunt sparkers
| Лидеры маршей, читатели и тупые искры
|
| Be home before dark, gettin' drunk in the parkers
| Будь дома до наступления темноты, напивайся в паркерах
|
| So I stop as the light goes red
| Поэтому я останавливаюсь, когда загорается красный свет
|
| Next to two broke kids, crazy wackos and tobacco heads
| Рядом с двумя сломленными детьми, сумасшедшими сумасшедшими и табачными головами
|
| 'Nuff said y’all can meet me in the beatin' rain
| «Нафф сказал, что вы можете встретиться со мной под дождем
|
| And tell the fam I be leavin' when the seasons change
| И скажи семье, что я уйду, когда сменятся времена года.
|
| Now everybody put a hand up
| Теперь все подняли руку
|
| 'Cause if who is the question
| Потому что, если кто вопрос
|
| Then you is the answer
| Тогда ты ответ
|
| And everybody getcha' hands up
| И все получают руки вверх
|
| 'Cause if who is the question
| Потому что, если кто вопрос
|
| Then you is the answer
| Тогда ты ответ
|
| And I believe in the life
| И я верю в жизнь
|
| And I be leavin' tonight
| И я уйду сегодня вечером
|
| And I be leavin' when the time is right
| И я уйду, когда придет время
|
| And I believe in my soul
| И я верю в свою душу
|
| And I believe in the road
| И я верю в дорогу
|
| And I be leavin' 'till you come back home
| И я уйду, пока ты не вернешься домой
|
| Yuh
| Юх
|
| An L impressed in my chest and I’m free
| L впечатлен в мою грудь, и я свободен
|
| Physically and mentally with the melody
| Физически и умственно с мелодией
|
| An' the rhythm
| «Ритм
|
| We sinnin' but repentin' it by livin'
| Мы грешим, но раскаиваемся в этом, живя
|
| Significant intention that we sending from within an'
| Значительное намерение, которое мы отправляем изнутри'
|
| We pinnin' our dreams upon the beat and the word
| Мы привязываем наши мечты к ритму и слову
|
| People carvin' hella seams in the street and the curb
| Люди вырезают швы на улице и на обочине
|
| And yo I heard authority woud try an mark it all down
| И я слышал, что власти попытаются все это пометить
|
| But check I’m the majority who rock with our sound
| Но проверьте, что я большинство, кто качается с нашим звуком
|
| Emancipated, with tainted education gettin' faded
| Эмансипированный, с испорченным образованием, исчезнувшим
|
| We comin' down and hatin' it but that’s the price we payin'
| Мы спускаемся и ненавидим это, но это цена, которую мы платим
|
| Now I’m freein' you, seeker of truth, instead of revenue
| Теперь я освобождаю тебя, искатель истины, вместо дохода
|
| Sittin' on the avenue, when nothin’s gonna happen soon
| Сижу на проспекте, когда ничего не произойдет в ближайшее время
|
| So it ain’t a surprise we gettin' high
| Так что неудивительно, что мы под кайфом
|
| The smoke blowin' by in the sky
| Дым дует в небе
|
| Intertwined
| переплетены
|
| With the visible hopes sent afloat from out the soul
| С видимыми надеждами, отправленными на плав из души
|
| Indivisible when we roll holdin' our goals
| Неделимы, когда мы держимся за наши цели
|
| Now everybody put a hand up
| Теперь все подняли руку
|
| 'Cause if who is the question
| Потому что, если кто вопрос
|
| Then you is the answer
| Тогда ты ответ
|
| And everybody getcha' hands up
| И все получают руки вверх
|
| 'Cause if who is the question
| Потому что, если кто вопрос
|
| Then you is the answer
| Тогда ты ответ
|
| And I believe in the life
| И я верю в жизнь
|
| And I be leavin' tonight
| И я уйду сегодня вечером
|
| And I be leavin' when the time is right
| И я уйду, когда придет время
|
| And I believe in my soul
| И я верю в свою душу
|
| And I believe in the road
| И я верю в дорогу
|
| And I be leavin' 'till you come back home
| И я уйду, пока ты не вернешься домой
|
| I see ya crackin' phony smiles walkin' past me
| Я вижу твои фальшивые улыбки, идущие мимо меня.
|
| I’m watchin' lipstick on lick lips split to to call a taxi
| Я смотрю, как помада на губах облизывается, чтобы вызвать такси
|
| I wish I was in the backseat sweet talkin' and heart poundin'
| Я бы хотел, чтобы я был на заднем сиденье, сладкие разговоры и сердцебиение
|
| Sweat drippin' keepin' conversation actin' astounding
| Пот капает, продолжая разговор, действующий поразительно
|
| And so I glance through the window
| И вот я смотрю в окно
|
| To watch the rainfall
| Наблюдать за дождем
|
| Thinkin' about third base wondering if she’ll play ball
| Думаю о третьей базе, интересно, будет ли она играть в мяч
|
| Well my attention is captured
| Ну, мое внимание захвачено
|
| By the heart and the soul
| Сердцем и душой
|
| A mohawk on a rocker who seems so far from his goal
| Ирокез на рокере, который кажется таким далеким от своей цели
|
| He’s not trippin' about people laughing at him or crackin' jokes
| Он не спотыкается о том, что люди смеются над ним или шутят
|
| 'Cause when he looks back at us
| Потому что, когда он оглядывается на нас
|
| He’s the one that laughs the most
| Он тот, кто смеется больше всего
|
| The caskets closed on average folks not living but just existing
| Гробы закрыты для обычных людей, не живущих, а просто существующих
|
| Like the gray haired widows and all the lifers up in prison
| Как седые вдовы и все приговоренные к пожизненному заключению
|
| I inhale, exhale, down myself then prevail
| Я вдыхаю, выдыхаю, опускаюсь вниз, а затем побеждаю
|
| I breathe in the melody then release a street tale
| Я вдыхаю мелодию, затем выпускаю уличную сказку
|
| Of three that came together and stayed true to their dreams
| Из трех, которые собрались вместе и остались верны своей мечте
|
| Reminding you to never give up on these daily routines
| Напоминая вам никогда не отказываться от этих повседневных дел
|
| Now everybody put a hand up
| Теперь все подняли руку
|
| 'Cause if who is the question
| Потому что, если кто вопрос
|
| Then you is the answer
| Тогда ты ответ
|
| And everybody getcha' hands up
| И все получают руки вверх
|
| 'Cause if who is the question
| Потому что, если кто вопрос
|
| Then you is the answer
| Тогда ты ответ
|
| And I believe in the life
| И я верю в жизнь
|
| And I be leavin' tonight
| И я уйду сегодня вечером
|
| And I be leavin' when the time is right
| И я уйду, когда придет время
|
| And I believe in my soul
| И я верю в свою душу
|
| And I believe in the road
| И я верю в дорогу
|
| And I be leavin' 'till you come back home
| И я уйду, пока ты не вернешься домой
|
| Yup 'till you come back home
| Да, пока ты не вернешься домой
|
| Everybody comin' out
| Все выходят
|
| We’re gonna get real big real big
| Мы собираемся стать очень большими, очень большими
|
| Put out a new album
| Выпустить новый альбом
|
| Roosevelt High School '07-'08 fuck that shit and beyond
| Старшая школа Рузвельта '07-'08, к черту это дерьмо и дальше
|
| We’re doin' it real big every day
| Мы делаем это по-крупному каждый день
|
| And I believe in the life
| И я верю в жизнь
|
| And I be leavin' tonight
| И я уйду сегодня вечером
|
| And I be leavin' when the time is right
| И я уйду, когда придет время
|
| And I believe in my soul
| И я верю в свою душу
|
| And I believe in the road
| И я верю в дорогу
|
| And I be leavin' 'till you come back home | И я уйду, пока ты не вернешься домой |