| Ah, yes
| О да
|
| I feel wonderful
| я чувствую себя прекрасно
|
| I feel absolutely fabulous
| я чувствую себя просто потрясающе
|
| It’s a marvelous‚ groovy‚ sexy type of day
| Это чудесный, заводной, сексуальный день
|
| We’re gonna enjoy life‚ ooh, my way
| Мы будем наслаждаться жизнью, о, мой путь
|
| I spoil myself sometimes
| иногда балую себя
|
| vintage wine
| марочное вино
|
| Throw the devil a line
| Бросьте дьяволу линию
|
| Baby, we could in a limousine
| Детка, мы могли бы в лимузине
|
| Making headlines on the
| Заголовки
|
| I’m so good to me‚ baby
| Я так добр ко мне, детка
|
| I think I’ll have a fab attack
| Я думаю, у меня будет потрясающая атака
|
| 'Cause fabulous is where it’s at
| Потому что сказочно там, где оно есть.
|
| I think I’ll have a fab attack
| Я думаю, у меня будет потрясающая атака
|
| I just feel so fabulous, baby
| Я просто чувствую себя так сказочно, детка
|
| Ow, ow‚ ow, yeah
| Ой, ой, ой, да
|
| Everything is
| Все
|
| if I’m such a mess
| если я такой беспорядок
|
| On that front page story
| В этой истории на первой полосе
|
| I’m the fashion
| я в моде
|
| Diamonds on my
| Бриллианты на моем
|
| All so gold and
| Все такое золотое и
|
| I think I’ll have a fab attack
| Я думаю, у меня будет потрясающая атака
|
| 'Cause fabulous is where it’s at
| Потому что сказочно там, где оно есть.
|
| I think I’ll have a fab attack
| Я думаю, у меня будет потрясающая атака
|
| I just feel so fabulous, baby
| Я просто чувствую себя так сказочно, детка
|
| This time, this
| На этот раз, это
|
| Is going through my mind
| Проходит через мой разум
|
| I can’t control my fantasy
| Я не могу контролировать свою фантазию
|
| But I feel just fine
| Но я чувствую себя прекрасно
|
| I’m so running through my head
| Я так бегу в своей голове
|
| But I can’t complain today, baby
| Но сегодня я не могу жаловаться, детка.
|
| I feel too fabulous, oh
| Я чувствую себя слишком сказочно, о
|
| Say one thing, I’m not surprised
| Скажи одно, я не удивлен
|
| I’m a hit with all the guys
| Я хит у всех парней
|
| They all dream about me
| Они все мечтают обо мне
|
| A girl with independent needs
| Девушка с независимыми потребностями
|
| magazines, you read about me
| журналы, вы читали обо мне
|
| I think I’ll have a fab attack
| Я думаю, у меня будет потрясающая атака
|
| 'Cause fabulous is where it’s at | Потому что сказочно там, где оно есть. |
| I think I’ll have a fab attack
| Я думаю, у меня будет потрясающая атака
|
| I just feel so fabulous, baby
| Я просто чувствую себя так сказочно, детка
|
| Cinderella, don’t steal my glory
| Золушка, не кради мою славу
|
| It’s my song, it’s my story
| Это моя песня, это моя история
|
| I’m really, I bat my eyes
| Я действительно, я хлопаю глазами
|
| And make the men all hard
| И сделать мужчин все трудно
|
| They worship me, they love me down
| Они поклоняются мне, они любят меня
|
| I’m one because
| Я один, потому что
|
| I’m the
| Я
|
| mistaken, those guys are faking
| ошиблись, эти ребята притворяются
|
| Both you girls are out
| Обе вы, девочки, вышли
|
| 'Cause I’m a
| Потому что я
|
| And it’s me it’s all about, ow!
| И это все обо мне, ау!
|
| I think I’ll have a fab attack
| Я думаю, у меня будет потрясающая атака
|
| 'Cause fabulous is where it’s at
| Потому что сказочно там, где оно есть.
|
| I think I’ll have a fab attack
| Я думаю, у меня будет потрясающая атака
|
| I just feel so fabulous, baby
| Я просто чувствую себя так сказочно, детка
|
| Notorious, so scandalous
| Печально известный, такой скандальный
|
| I am the only one
| Я только один
|
| I hit the notes, I sing the songs
| Я беру ноты, я пою песни
|
| I am the real
| я настоящий
|
| Oh, oh, yeah
| О, о, да
|
| fabulous, I just feel so fabulous
| сказочно, я просто чувствую себя так сказочно
|
| So wonderful, today is a brand new day
| Так чудесно, сегодня новый день
|
| Terrific, I feel so terrific
| Потрясающе, я чувствую себя так потрясающе
|
| live life my way
| жить по-моему
|
| Today is a brand new day, baby! | Сегодня новый день, детка! |
| Baby!
| Малыш!
|
| what you want
| что вы хотите
|
| 'cause I feel fabulous
| потому что я чувствую себя потрясающе
|
| I think I’ll have a fab attack
| Я думаю, у меня будет потрясающая атака
|
| 'Cause fabulous is where it’s at
| Потому что сказочно там, где оно есть.
|
| I think I’ll have a fab attack
| Я думаю, у меня будет потрясающая атака
|
| I just feel so fabulous, baby | Я просто чувствую себя так сказочно, детка |