| This Kiss (оригинал) | Этот Поцелуй (перевод) |
|---|---|
| Yesterday I kissed a girl | Вчера я поцеловал девушку |
| But hate suprises | Но ненависть удивляет |
| More to tell | Что еще рассказать |
| She’s got a guy | У нее есть парень |
| Gets worse | Ухудшается |
| I know him well | Я знаю его хорошо |
| He’s alright | он в порядке |
| Once again we’re with the friends | Мы снова с друзьями |
| Smiling, trying, to pretend, that it’s all fine | Улыбаясь, пытаясь притвориться, что все в порядке |
| All this time, this kiss is on my mind | Все это время этот поцелуй у меня на уме |
| So what do we talk about? | Так о чем мы говорим? |
| I mean, what was it all about? | Я имею в виду, о чем все это было? |
| We all walk round like this! | Мы все так ходим! |
| We all walk round like this! | Мы все так ходим! |
| Why do we kiss at all? | Почему мы вообще целуемся? |
| Why do they risk it all? | Почему они рискуют всем? |
| We all walk round like this! | Мы все так ходим! |
| We all walk round, like! | Мы все ходим кругом, типа! |
| I can’t ignore your kiss | Я не могу игнорировать твой поцелуй |
| I can’t keep doing this | Я не могу продолжать это делать |
| I gotta get away | я должен уйти |
| There’s no excuse today | Сегодня нет оправдания |
| I can’t ignore your kiss | Я не могу игнорировать твой поцелуй |
| I can’t keep doing this | Я не могу продолжать это делать |
| I gotta get away | я должен уйти |
| There’s no excuse today | Сегодня нет оправдания |
| Hey! | Привет! |
| I can’t resist to watch her | Я не могу удержаться, чтобы не посмотреть на нее |
| But, before we get to touch | Но, прежде чем мы коснемся |
| I need a good excuse | Мне нужно хорошее оправдание |
| So when they’re through | Итак, когда они закончат |
| What have I got to loose? | Что мне терять? |
| And now I’m cheating on a friend | А теперь я изменяю другу |
| I’m smiling, trying, to pretend | Я улыбаюсь, пытаясь притвориться |
| But it’s no use! | Но это бесполезно! |
| I’m confused, can’t I just tell the truth? | Я в замешательстве, могу я просто сказать правду? |
| So what do we talk about | Итак, о чем мы говорим |
| When we are going out? | Когда мы выходим? |
| We all walk round like this! | Мы все так ходим! |
| Talk our way out of it! | Поговорите с нами, чтобы выбраться из этого! |
| Don’t act so surprised | Не действуй так удивленно |
| Everybody tells lies | Все лгут |
| We all walk round like this! | Мы все так ходим! |
| We all walk round, like! | Мы все ходим кругом, типа! |
| I can’t ignore your kiss | Я не могу игнорировать твой поцелуй |
| I can’t keep doing this | Я не могу продолжать это делать |
| I gotta get away | я должен уйти |
| There’s no excuse today | Сегодня нет оправдания |
| I can’t ignore your kiss | Я не могу игнорировать твой поцелуй |
| I can’t keep doing this | Я не могу продолжать это делать |
| I gotta get away | я должен уйти |
| There’s no excuse today | Сегодня нет оправдания |
| Hey! | Привет! |
| Ooh! | Ох! |
| Hey! | Привет! |
| Ooh! | Ох! |
| Hey! | Привет! |
| Ooh! | Ох! |
| I can’t ignore your kiss | Я не могу игнорировать твой поцелуй |
| I can’t keep doing this | Я не могу продолжать это делать |
| I gotta get away | я должен уйти |
| There’s no excuse today | Сегодня нет оправдания |
| I can’t ignore your kiss | Я не могу игнорировать твой поцелуй |
| I can’t keep doing this | Я не могу продолжать это делать |
| I gotta get away | я должен уйти |
| There’s no excuse today | Сегодня нет оправдания |
Перевод текста песни This Kiss - Kissy Sell Out
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Kiss , исполнителя -Kissy Sell Out
Песня из альбома: Youth
В жанре:Поп
Дата выпуска:21.06.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Marrakesh, Warner Music UK
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2007 | |
| 2009 |