Перевод текста песни In Awe of Industry - Kissing The Pink

In Awe of Industry (оригинал)

Have you thought about
The working man
Standing in awe
With his pride capped in his hand
What about all the boys & girls
Did you know that they’re all
Learning to fail
Learning to fail
Oh wonderous deception
Don’t you know that you’re holding us
You’re holding us
And you’ve been told that
Poverty’s a crime
Even when half the world’s share
Is so much less than mine
Oh love rescue me
I want to hold you
I want to hold you
In awe of industry / I want to hold you
In awe of industry / In awe of industry
In awe of industry
Oh love rescue me
Love rescue me
Love rescue me
In awe of industry
Oh love rescue me / In awe of industry (two voices alternate

В трепете от промышленности (перевод)

Вы думали о
Рабочий человек
Преисполненный благоговения
С его гордостью в руке
Как насчет всех мальчиков и девочек
Знаете ли вы, что все они
Учимся ошибаться
Учимся ошибаться
О чудесный обман
Разве ты не знаешь, что держишь нас
Ты держишь нас
И вам сказали, что
Бедность - это преступление
Даже когда половина мировой доли
Намного меньше, чем у меня
О любовь спаси меня
Я хочу обнять тебя
Я хочу обнять тебя
В трепете перед промышленностью / я хочу обнять тебя
С благоговением перед промышленностью / С благоговением перед промышленностью
В восторге от промышленности
О любовь спаси меня
Любовь спаси меня
Любовь спаси меня
В восторге от промышленности
О, любовь, спаси меня / В восторге от промышленности (два голоса чередуются