Перевод текста песни Don't Look Back - Kissing Cousins

Don't Look Back (оригинал)

Lay your head down, try to get some sleep
It’s what you need to get some sleep
No one will worry if you shut your eyes
And get some sleep, it’s what you need
Black wall will lift away but some may say
You pushed away the distant light
It’s growing dim, forget about him
Don’t look back, you’re all alone
Falling down will be the hardest part
Running far, it’s always hard
Push the pressure and stop the bleed
On your knees, begging please
Body weakens and then the mind
But the heart will lead if you get some sleep
You’re all alone
Oh, o-o-oh, o-o-oh
Don’t look back, you’re all alone
Oh, o-o-oh, o-o-oh
Don’t look back, you’re all alone
Baby, baby, baby, don’t look back
Baby, baby, baby, don’t look back
Baby, baby, don’t look back
You’re all alone
Baby, baby, baby, don’t look back
Baby, baby, baby, don’t look back
Baby, baby, don’t look back
You’re all alone

(перевод)

Опусти голову, попробуй немного поспать
Это то, что вам нужно, чтобы немного поспать
Никто не будет волноваться, если ты закроешь глаза
И выспитесь, это то, что вам нужно
Черная стена поднимется, но некоторые могут сказать
Ты оттолкнул далекий свет
Смеркается, забудь о нем
Не оглядывайся, ты совсем один
Падение будет самой сложной частью
Бежать далеко, это всегда тяжело
Нажмите давление и остановить кровотечение
На коленях умоляю, пожалуйста
Тело ослабевает, а затем ум
Но сердце поведет, если ты выспишься
ты совсем один
О, о-о-о, о-о-о
Не оглядывайся, ты совсем один
О, о-о-о, о-о-о
Не оглядывайся, ты совсем один
Детка, детка, детка, не оглядывайся назад
Детка, детка, детка, не оглядывайся назад
Детка, детка, не оглядывайся
ты совсем один
Детка, детка, детка, не оглядывайся назад
Детка, детка, детка, не оглядывайся назад
Детка, детка, не оглядывайся
ты совсем один