Перевод текста песни Lovers - Kisses

Lovers - Kisses
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Lovers , исполнителя -Kisses
Песня из альбома: The Heart of the Nightlife
В жанре:Электроника
Дата выпуска:07.10.2010
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:New Feelings

Выберите на какой язык перевести:

Lovers (оригинал)Любовники (перевод)
Hey, baby Эй детка
I wanted you to know Я хотел, чтобы вы знали
As lovers go You’re the best I’ve ever known Когда любовники уходят, ты лучший, кого я когда-либо знал
Soft moonlight Мягкий лунный свет
You shimmer and you glow Ты мерцаешь и светишься
So elegant Так элегантно
This time around won’t get me down (?) На этот раз меня не разочарует (?)
You said we’d go dancing at night Ты сказал, что мы пойдем танцевать ночью
I wondered if it was love at first sight Я задавался вопросом, была ли это любовь с первого взгляда
You told me, no, we’re not supposed to But then I felt to strange and tired Ты сказал мне, нет, мы не должны, Но потом я почувствовал себя странно и устал
The thought of losing you was making me sad Мысль о том, что я могу тебя потерять, меня огорчала
I wondered if you’d ever follow me at all Я задавался вопросом, будете ли вы когда-нибудь следовать за мной вообще
It was a moon/move Это была луна / движение
That moon/move was ?? Эта луна/движение было ??
Hey, baby Эй детка
I wanted you to know Я хотел, чтобы вы знали
As lovers go You’re the best I’ve ever knownКогда любовники уходят, ты лучший, кого я когда-либо знал
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: