Перевод текста песни Golden Days - kinley

Golden Days - kinley
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Golden Days, исполнителя - kinley
Дата выпуска: 06.10.2016
Язык песни: Английский

Golden Days

(оригинал)
I heard you went colourblind, now everything you see is red
You were looking for the sunset, but all the numbers got to your head
Maybe you should come on home, ‘cause you’ve been saying it for so long
That the buildings surround you and the city it drowns you
Yeah, maybe you should come home
You’ve been saying it for so long
Let the water lift you from the city’s undertow
Yeah, maybe you should come home
Where the gritty sand makes you feel born again
All the bad things you lived through, and the good things you didn’t do
They get washed away, when the sun hits your face
When you’re diving in the waves, yeah, these are the golden days
By the piping plovers, where you told her you loved her
We were running with the tide, seeing life through our childish eyes
Yeah, maybe you should come home
You’ve been saying it for so long
Let the water lift you from the city’s undertow
Yeah, maybe you should come home
Daydream all night.
Take her hand, make it right
Where the dunes wrap around the bay, it can take your breath away
Where the colours all bleed, where the sky meets the sea
And you’re diving deep, with your friends all around
Skipping stones to the sea, never want the sun to go down
But when the stars come out, everyone gathers ‘round
And they talk to the flame, yeah, these are the golden days
And when there is a break, we all listen to the waves
‘Cause the sound of the shore can take you out of the darkest place
Yeah, maybe you should come home
You’ve been saying it for so long
Let the water lift you from the city’s undertow
Yeah, maybe you should come home
Daydream all night.
Take her hand, make it right
Yeah, maybe you should come home
You’ve been saying it for so long
Let the water lift you from the city’s undertow
Yeah, maybe you should come home
(перевод)
Я слышал, ты стал дальтоником, теперь все, что ты видишь, красное
Ты ждал заката, а тебе в голову влезли все числа
Может, тебе стоит вернуться домой, потому что ты так долго это говорил
Что здания окружают тебя, а город топит тебя
Да, может быть, тебе стоит вернуться домой
Ты так долго это говорил
Пусть вода поднимет вас из городской струи
Да, может быть, тебе стоит вернуться домой
Где песчаный песок заставляет вас чувствовать себя рожденным заново
Все плохое, что вы пережили, и хорошее, что вы не сделали
Они смываются, когда солнце бьет тебе в лицо.
Когда ты ныряешь в волны, да, это золотые дни
Трубопроводами, где ты сказал ей, что любишь ее
Мы плыли по течению, глядя на жизнь своими детскими глазами
Да, может быть, тебе стоит вернуться домой
Ты так долго это говорил
Пусть вода поднимет вас из городской струи
Да, может быть, тебе стоит вернуться домой
Мечтаю всю ночь.
Возьми ее за руку, сделай это правильно
Там, где дюны окружают залив, захватывает дух
Где все цвета кровоточат, где небо встречается с морем
И ты ныряешь глубоко, со своими друзьями вокруг
Пропуская камни к морю, никогда не хочу, чтобы солнце садилось
Но когда выходят звезды, все собираются вокруг
И они говорят с пламенем, да, это золотые дни
А когда перерыв, мы все слушаем волны
Потому что звук берега может вывести тебя из самого темного места
Да, может быть, тебе стоит вернуться домой
Ты так долго это говорил
Пусть вода поднимет вас из городской струи
Да, может быть, тебе стоит вернуться домой
Мечтаю всю ночь.
Возьми ее за руку, сделай это правильно
Да, может быть, тебе стоит вернуться домой
Ты так долго это говорил
Пусть вода поднимет вас из городской струи
Да, может быть, тебе стоит вернуться домой
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!