Перевод текста песни Fans - Kings Of Leon

Fans (оригинал)

Home grown
rock to rhythm and bop to the beat of the radio
You ain’t got the slang but you got the face to play the role
You can play with me And all the bros
Try for the courage and try for charity’s tight clothes
she got a hat and all the hat says is asshole
She’ll be bopping me Pretty hair dos
and those lipstick kisses blown, yeah that’s the right move
Makes me feel like I’m the one who moves you
The only one you see
take it down
and don’t you let those tears quench the thirsty ground
and don’t you be so scared that you can’t make a sound
All of London sing
'Cause England swings and they sure love the tales I bring
those rainy days they ain’t so bad when you’re the king
The king they want to see
Home grown
say rock to the rhythm and bop to the beat of the radio
You ain’t got the slang but you got the face to play the role
You can play with me Pretty hair dos
those lipstick kisses blown, yeah that’s the right move
Make me feel like I’m the one who’s moving you
The only one you see
All of London sing
'Cause England swings and they sure love the tales I bring
and those rainy days they ain’t so bad when you’re the king
The king they want to see

Фанаты (перевод)

Выращенный дома
рок в ритме и боп в такт радио
У вас нет сленга, но у вас есть лицо, чтобы играть роль
Ты можешь играть со мной и всеми братанами
Попробуй на смелость и попробуй обтягивающую одежду благотворительности
у нее есть шляпа, и все, что шляпа говорит, это мудак
Она будет делать мне красивые прически
и эти поцелуи с губной помадой, да, это правильный ход
Заставляет меня чувствовать, что я тот, кто движет тобой
Единственный, кого ты видишь
сними это
И ты не позволяешь этим слезам утолить жажду земли
и не бойся ли ты так, что не можешь издать ни звука
Весь Лондон поет
Потому что Англия качается, и им очень нравятся сказки, которые я приношу
в эти дождливые дни они не так уж плохи, когда ты король
Король, которого они хотят видеть
Выращенный дома
скажи рок в такт и боп в такт радио
У вас нет сленга, но у вас есть лицо, чтобы играть роль
Ты можешь поиграть со мной Красивые прически
эти помадные поцелуи взорваны, да, это правильный ход
Заставь меня почувствовать, что я тот, кто тебя трогает
Единственный, кого ты видишь
Весь Лондон поет
Потому что Англия качается, и им очень нравятся сказки, которые я приношу
и эти дождливые дни не так уж плохи, когда ты король
Король, которого они хотят видеть