Перевод текста песни King and Queen - King & Queen, Norma Sheffield

King and Queen (оригинал)

Spending all night
Walking 'round downtown
We’re having much fun
I’m moving to the disco
Shaking my hair
To the loud, loud sound
The DJ has found
The new hit for the discos
Dancin' around I like
Jump on the ground with me
Dance to the sound of the king and queen
Clappin' your hands tonite
Just take your place beside
Come to me tonite, you and me!
King and Queen we dance at the disco
King and Queen the fun’s guaranteed
King and Queen the best satisfaction
All night long
Among the stars
In the night bright lights
The best shining one
I know the door you’re knocking
Beating inside
Rhythm of my life
High energy goes
The music of my dreaming

King and Queen (перевод)

Проводить всю ночь
Прогулка по центру города
Нам очень весело
я иду на дискотеку
трясу волосами
К громкому, громкому звуку
Диджей нашел
Новый хит для дискотек
Танцы вокруг, мне нравится
Прыгай со мной на землю
Танцуйте под звуки короля и королевы
Хлопать в ладоши сегодня вечером
Просто займи свое место рядом
Приходи ко мне сегодня вечером, ты и я!
Король и королева мы танцуем на дискотеке
Король и королева веселье гарантировано
Король и королева лучшее удовлетворение
Всю ночь напролет
Среди звезд
В ночи яркие огни
Самый лучший блестящий
Я знаю дверь, в которую ты стучишь
Избиение внутри
Ритм моей жизни
Высокая энергия идет
Музыка моей мечты