Перевод текста песни miss u - Kim Na Young

miss u - Kim Na Young
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни miss u , исполнителя -Kim Na Young
В жанре:K-pop
Дата выпуска:14.11.2018
Язык песни:Корейский

Выберите на какой язык перевести:

miss u (оригинал)мисс у (перевод)
봄날의 인연을 그릴 때 При рисовании отношений в весенний день
함께 흩날리는 꽃잎엔 В лепестках, которые разлетаются вместе
짙어질 듯 여린 아련한 향기로 가득해 Он наполнен слабым ароматом, который, кажется, становится все гуще.
한 여름밤 하늘 꿈처럼 Как сон о небе в летнюю ночь
설레는 너를 안고서 взволнован
이대로 붉게 타올라 Горящий красный, как это
영원히 빛나고 싶다 Я хочу сиять вечно
너의 계절 안에 살아 жить в свое время
추억이 된 배경들은 Фоны, ставшие воспоминаниями
조각이 되어 стать частью
바람에 실려 흩어지고 развеянный ветром
차마 건너지 못한 마지막 계절이 오면 Когда последний сезон, который я не мог пересечь
너와 내가 그렸던 мы с тобой рисовали
계절은 다시 봄을 기다리지 Сезон снова ждет весны
붉은빛이 온 세상에 내릴 때 Когда красный свет падает на весь мир
어느새 물들었네 я уже покрасилась
그토록 아름답게 так красиво
서로가 서로에게 друг к другу
평온했던 계절이 지나가고 Мирный сезон прошел
너와 내가 그린 그림은 Картина, которую мы с тобой нарисовали
새 도화지가 되리 стать новой бумагой
너의 계절 안에 살아 жить в свое время
추억이 된 배경들은 Фоны, ставшие воспоминаниями
조각이 되어 стать частью
바람에 실려 흩어지고 развеянный ветром
차마 건너지 못한 마지막 계절이 오면 Когда последний сезон, который я не мог пересечь
너와 내가 그렸던 мы с тобой рисовали
계절은 다시 봄을 기다리지 Сезон снова ждет весны
너와 내 그림은 ты и моя фотография
멀리 흘러가지만 течет далеко
봄의 모습은 우리 둘의 Облик весны - это мы вдвоем
초상화와 닮은 듯 아름답네 Это красиво, как портрет
너의 계절 안에 살아 жить в свое время
추억이 된 배경들은 Фоны, ставшие воспоминаниями
조각이 되어 стать частью
바람에 실려 흩어지고 развеянный ветром
차마 건너지 못한 마지막 계절이 오면 Когда последний сезон, который я не мог пересечь
너와 내가 그렸던 мы с тобой рисовали
계절은 다시 봄을 기다리지Сезон снова ждет весны
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: