Перевод текста песни Me perdiste - Kim Loaiza

Me perdiste (оригинал)

Dame dos de tequila
Que voy a pasarla bien
Con un par de amigas
Pa' brindar lo que se fue
Y borré de mi vida
¿Apoco tu creias?
Que algún día volveria
Mejor quédate con ella
Porque sin ti estoy mejor
No me importa como estes tu
Reconozco fuiste un error
Lo nuestro quedo en un Ataud
Lo bueno que todo esto acabo
No necesito alguien como tu
Fuiste tu quien fallo
(Coro)
Y por eso me perdiste
Pero, ¿hoy quien esta triste?
Tú ya no eres nada de lo que un día fuiste
Y por eso me perdiste
Pero, ¿hoy quien esta triste?
Tú ya no eres nada de lo que un día fuiste
(Puente 1)
Me dijeron que volviste tu ex
Me parece bien, yo la paso bien todo el mes
Que jueguen con tu corazón como juego al nes
A tu nombre le di next
Supe
Que tu
No eras pa' mi
Que otra caiga en tus mentiras
Gane más cuando te perdí
Y si te tuve mala mía
(Coro)
Y por eso me perdiste
Pero, ¿hoy quien esta triste?
Tú ya no eres nada de lo que un día fuiste
Y por eso me perdiste
Pero, ¿hoy quien esta triste?
Tú ya no eres nada de lo que un día fuiste
(Verso 1)
Dame dos de tequila
Que voy a pasarla bien
Con un par de amigas
Pa' brindar lo que se fue
Y borré de mi vida
¿Apoco tu creias?
Que algún día volveria
Mejor quédate con ella

(перевод)

дай мне две текилы
я собираюсь хорошо провести время
С парой друзей
Чтобы обеспечить то, что ушло
И я вычеркнул из своей жизни
С трудом поверил?
Что однажды я вернусь
лучше остаться с ней
Потому что без тебя мне лучше
мне все равно как ты
Я признаю, что ты был ошибкой
Наши остались в гробу
Хорошо, что все это закончилось
Мне не нужен кто-то вроде тебя
это ты потерпел неудачу
(Хор)
и поэтому ты потерял меня
Но кому сегодня грустно?
Вы больше не являетесь тем, чем когда-то были
и поэтому ты потерял меня
Но кому сегодня грустно?
Вы больше не являетесь тем, чем когда-то были
(Мост 1)
Мне сказали, что твой бывший вернулся
Мне кажется хорошо, я хорошо провожу время весь месяц
Пусть они играют с твоим сердцем, как в игру nes
Я назвал твое имя следующим
я знал
что ты
ты был не для меня
пусть другой падет на твою ложь
Я заработал больше, когда потерял тебя
И если бы я тебе плохо
(Хор)
и поэтому ты потерял меня
Но кому сегодня грустно?
Вы больше не являетесь тем, чем когда-то были
и поэтому ты потерял меня
Но кому сегодня грустно?
Вы больше не являетесь тем, чем когда-то были
(Стих 1)
дай мне две текилы
я собираюсь хорошо провести время
С парой друзей
Чтобы обеспечить то, что ушло
И я вычеркнул из своей жизни
С трудом поверил?
Что однажды я вернусь
лучше остаться с ней