Перевод текста песни I Can't Believe - Kim Hill

I Can't Believe (оригинал)

I can’t believe that You would love me
When I have walked away from You
I can’t believe that You could trust me
After all I put You through
I never thought I could be so close to You
I never thought it could be this way
But now I know, it’s all I know
It is my dream that You would love me so
To stand before You at the throne of grace
To feel You wipe my tears away
Lay at Your feet like a blameless child
And hear You whisper, gently whisper my name
I can’t believe that You could find me
When I have wandered off so far
I can’t believe that You would claim me
When I acted like I don’t know who You are
I never thought I could be so close to You
I never thought it could be this way
But now I know, it’s all I know
It is my dream that You would love me so
To stand before You at the throne of grace
To feel You wipe my tears away
To lay at Your feet like a blameless child
And hear You whisper, gently whisper my name
But now I know, it’s all I know
It is my dream that You would love me so
To stand before You at the throne of grace
To feel You wipe my tears away
Lay at Your feet like a blameless child
And hear You whisper, gently whisper
To feel You whisper my name

Я Не Могу Поверить (перевод)

Я не могу поверить, что Ты любишь меня
Когда я ушел от Тебя
Я не могу поверить, что Ты можешь доверять мне
В конце концов, я заставил тебя пройти
Я никогда не думал, что смогу быть так близко к Тебе
Я никогда не думал, что это может быть так
Но теперь я знаю, это все, что я знаю
Я мечтаю, чтобы Ты любил меня так
Стоять перед Тобой у престола благодати
Почувствовать, как Ты вытираешь мои слезы
Лежать у Твоих ног, как безупречный ребенок
И слышишь, как ты шепчешь, нежно шепчешь мое имя
Я не могу поверить, что Ты можешь найти меня.
Когда я заблудился так далеко
Я не могу поверить, что Ты заявишь на меня
Когда я вел себя так, будто не знаю, кто Ты
Я никогда не думал, что смогу быть так близко к Тебе
Я никогда не думал, что это может быть так
Но теперь я знаю, это все, что я знаю
Я мечтаю, чтобы Ты любил меня так
Стоять перед Тобой у престола благодати
Почувствовать, как Ты вытираешь мои слезы
Чтобы лежать у твоих ног, как безупречный ребенок
И слышишь, как ты шепчешь, нежно шепчешь мое имя
Но теперь я знаю, это все, что я знаю
Я мечтаю, чтобы Ты любил меня так
Стоять перед Тобой у престола благодати
Почувствовать, как Ты вытираешь мои слезы
Лежать у Твоих ног, как безупречный ребенок
И слышу, как ты шепчешь, нежно шепчешь
Чтобы почувствовать, как ты шепчешь мое имя