Перевод текста песни No More Hope - Killus

No More Hope (оригинал)

Crimson, silky, shiny pain
Nails that grab, fight in vain
Twisted lips, devouring teeth
Lost inside, broken and beat
Lost inside, broken and beat
Feed the hunger with every tear
Tired mind consumed by fear
Lick the wounds, struggle more
Shattered heart, bruised and sore
Let my soul burning like a flame
All your shame as I decay
No more hope is left just hate
This burning catharsis that you awake
A hint of panic, my eyes flash wide
Within seconds my sight is gone
The mist flow and my vision denied
An eerie feeling that I don’t belong
Let my soul burning like a flame
All your shame as I decay
No more hope is left just hate
This burning catharsis that you awake

Нет Больше Надежды (перевод)

Багровая, шелковистая, блестящая боль
Гвозди, которые хватают, сражаются напрасно
Искривленные губы, пожирающие зубы
Потерянный внутри, сломанный и избитый
Потерянный внутри, сломанный и избитый
Утоляйте голод каждой слезой
Усталый ум, поглощенный страхом
Лизать раны, бороться больше
Разбитое сердце, ушибленное и больное
Пусть моя душа горит пламенем
Весь твой позор, когда я разлагаюсь
Надежды больше не осталось, только ненависть
Этот горящий катарсис, который ты просыпаешься
Намек на панику, мои глаза широко раскрыты
Через несколько секунд мое зрение исчезло
Поток тумана и мое видение отвергнуто
Жуткое чувство, что я не принадлежу
Пусть моя душа горит пламенем
Весь твой позор, когда я разлагаюсь
Надежды больше не осталось, только ненависть
Этот горящий катарсис, который ты просыпаешься