Перевод текста песни Feel the Same - Kid Travis, Savannah Acevedo Rivera

Feel the Same (оригинал)

I said come and find me
And you said they don’t like me
Baby, come and try me
Cuz I think you might
Take me somewhere secret
And tell me that you need me
That you’ll never leave me
And to make you mine
They say that loving takes time
I can’t keep missing you all the time
I just hope you answer whenever I hit your line
This was not my fault, but I have to pay the price
You know I’d take you back any minute
I know would, you know I would
But you’re not the same
Despite what I might say
I’m still gon' feel the same
Haven’t spoken in some years
I thought that you’d be hoping I’d just disappear
But now that I know that, you want it all back too
What am I to do?
Long nights, lord knows
Hard to take advice from someone else
Got my guard up, don’t need no one’s help
Especially if their loyalty’s with someone else
I’m through with all these games that I don’t play
To be honest I just got over them old days
Don’t wanna go backwards, don’t want no replay
I’m always running away from my old ways
They say that loving takes time
I can’t keep missing you all the time
I just hope you answer whenever I hit your line
This was not my fault, but I have to pay the price
You know I’d take you back any minute
I know would, you know I would
But you’re not the same
Despite what I might say
I’m still gon' feel the same
You know I’d take you back any minute
I know would, you know I would
But you’re not the same
Despite what I might say
I’m still gon' feel the same
You know I’d take you back any minute
I know would, you know I would
But you’re not the same
Despite what I might say
I’m still gon' feel the same
Take me somewhere secret
I just hope you answer whenever I hit your line
But now that I know that, you want it all back
This was not my fault, but I have to pay the price

Чувствую то Же Самое (перевод)

Я сказал, приди и найди меня
И ты сказал, что я им не нравлюсь
Детка, иди и попробуй меня
Потому что я думаю, что вы могли бы
Отведи меня куда-нибудь в тайну
И скажи мне, что я тебе нужен
Что ты никогда не покинешь меня
И сделать тебя моей
Говорят, что любовь требует времени
Я не могу скучать по тебе все время
Я просто надеюсь, что вы ответите, когда я нажму на вашу линию
Это была не моя вина, но я должен заплатить цену
Ты знаешь, я верну тебя в любую минуту
Я знаю, ты знаешь, я бы
Но ты не тот
Несмотря на то, что я мог бы сказать
Я все еще чувствую то же самое
Не разговаривал несколько лет
Я думал, ты надеешься, что я просто исчезну
Но теперь, когда я это знаю, ты тоже хочешь все вернуть
Что мне делать?
Долгие ночи, Господь знает
Трудно принимать советы от кого-то другого
Я насторожился, мне не нужна ничья помощь
Особенно, если их лояльность с кем-то еще
Я закончил все эти игры, в которые я не играю
Честно говоря, я только что пережил эти старые времена
Не хочу идти назад, не хочу повтора
Я всегда убегаю от своих старых способов
Говорят, что любовь требует времени
Я не могу скучать по тебе все время
Я просто надеюсь, что вы ответите, когда я нажму на вашу линию
Это была не моя вина, но я должен заплатить цену
Ты знаешь, я верну тебя в любую минуту
Я знаю, ты знаешь, я бы
Но ты не тот
Несмотря на то, что я мог бы сказать
Я все еще чувствую то же самое
Ты знаешь, я верну тебя в любую минуту
Я знаю, ты знаешь, я бы
Но ты не тот
Несмотря на то, что я мог бы сказать
Я все еще чувствую то же самое
Ты знаешь, я верну тебя в любую минуту
Я знаю, ты знаешь, я бы
Но ты не тот
Несмотря на то, что я мог бы сказать
Я все еще чувствую то же самое
Отведи меня куда-нибудь в тайну
Я просто надеюсь, что вы ответите, когда я нажму на вашу линию
Но теперь, когда я это знаю, ты хочешь все вернуть
Это была не моя вина, но я должен заплатить цену