Перевод текста песни Get Up Again - Over And Out -

Get Up Again - Over And Out -
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Get Up Again - Over And Out, исполнителя -
Дата выпуска: 28.01.2008
Язык песни: Английский

Get Up Again - Over And Out

(оригинал)
She happened to be in the wrong situation
where pain has grown so strong
she want’s isolation, from everything.
deserving so much more
seized with dread and worry about the future
will the drugs stop this crying and anxiety?
please don’t give up deserving so much more
for one day I would gladly swap place with you
fall down, get up again over and over
you cannot say goodnight
cause the morning after you still cry
she managed the panic and stayed alive
don’t give up so easily… there is no goodbye
help me up still down here
let me take
one last breath
she said:
take me to a quite and distant place
my life here will rupture and fall apart
I’ll help you up deserving so much more
seized with dread and worry about the fututre
will the drugs stop this crying and anxiety?
please don’t give up deserving so much more
for one day I would gladly swap place with you
fall down, get up again over and over
you cannot say goodnight
cause the morning after you still cry
she managed the panic and stayed alive
don’t give up so easily… there is no goodbye

Встань Снова - Снова И Снова

(перевод)
Она оказалась в неправильной ситуации
где боль стала такой сильной
она хочет изоляции от всего.
заслуживает гораздо большего
охваченный страхом и беспокойством о будущем
Прекратят ли наркотики этот плач и тревогу?
пожалуйста, не сдавайтесь, заслуживая гораздо большего
на один день я бы с радостью поменялся с тобой местами
падать, вставать снова и снова
ты не можешь сказать спокойной ночи
Потому что утром после того, как ты все еще плачешь
она справилась с паникой и осталась жива
не сдавайся так просто... нет прощания
помогите мне подняться еще здесь
позволь мне взять
один последний вздох
она сказала:
отвези меня в тихое и далекое место
моя жизнь здесь разорвется и развалится
Я помогу тебе заслужить гораздо больше
охваченный страхом и беспокойством о будущем
Прекратят ли наркотики этот плач и тревогу?
пожалуйста, не сдавайтесь, заслуживая гораздо большего
на один день я бы с радостью поменялся с тобой местами
падать, вставать снова и снова
ты не можешь сказать спокойной ночи
Потому что утром после того, как ты все еще плачешь
она справилась с паникой и осталась жива
не сдавайся так просто... нет прощания
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Soldiers Fallen 2019
Amor Sem Limite 2021
Shadows 2024
Three Long Years Today 2013
Sweet Revenge 2009
Not Just A Story 2023
Atashi Dar Neyestan 2005
Splash ft. Casino 2015
Stables ft. Joey B, La Meme Gang 2018
Looking for Words ft. Thelonious Coltrane, Peter Manns 2019