Перевод текста песни Bring It On - Kid D

Bring It On (оригинал)

All praise up to the most high
'Cah we got love and flavours
We billing them dank zoots
We ain’t smoking no vapours
I think I’m feeling myself
I feel like one of the greatest
My music’s a mazza
Just watch how it fits on your playlist
I put deets in beats and bars
And strategise, yeah, man’s aiming
Do not show me your dead sound
I ain’t the one you should play with
It’s 2020
I ain’t got no time for you jokers
About opps with who?
Go smoke your spliff, about smoke us
You’re in tune to the livest jigga
I hope that you’re hearing me properly
Divine intelligence, guiding
Different place, star chase with no flying
Stacking up riddims, new sound multiplying
I’ll be back soon, yeah, man’s arriving
Dipping out kway from sirens
Peaceful place, I’m vibrant, yeah
Tick-tock, the clocks ain’t stopping
Don’t waste no time, start plotting
Go get what you want, invest in bonds
Stack your money up to the ceiling
New sound that I got, it relates to the world
It’s so damn appealing
Show them all what you got, take time on the block
But make sure you do it with meaning
Bring it on, bring it on, yeah, yeah, yeah
Time don’t stop, don’t be waiting on the clock
Bring it on, bring it on, yeah, yeah
Living life on the top, no, the grind don’t stop
Bring it on, bring it on, yeah, yeah, yeah
Time don’t stop, don’t be waiting on the clock
Bring it on, bring it on, yeah, yeah
Living life on the top, no, the grind don’t stop
Yeah, I’m cool and calm and breezy with it
Negative vibes?
Can’t see me in it
Mad with the flow, man’s easy with it
Built for the ting like I’m meant to win it
Motherfucker, wanna know what I’m doing?
When I step into the booth, it’s nonstop slewing
I don’t fuck with a man, you can’t bring that crew in
My chakras aligned from the time that I flew in
Dem man ah spit nonstop nonsense
Ten toes, ten what?
Get a job then
Flip Ps, get Gs, go above them
Family comes first, you’ve gotta love them
We all do it for our sons and our daughters
Gotta think twice before crossing them borders
Serious choices, you know what we taught yas
You’ve gotta just listen to the chorus
Bring it on, bring it on, yeah, yeah, yeah
Time don’t stop, don’t be waiting on the clock
Bring it on, bring it on, yeah, yeah
Living life on the top, no, the grind don’t stop
Bring it on, bring it on, yeah, yeah, yeah
Time don’t stop, don’t be waiting on the clock
Bring it on, bring it on, yeah, yeah
Living life on the top, no, the grind don’t stop

(перевод)

Вся хвала до самых высоких
«У нас есть любовь и ароматы
Мы выставляем им счет за сырые зооты
Мы не курим никаких паров
Я думаю, что чувствую себя
Я чувствую себя одним из величайших
Моя музыка - мазза
Просто посмотрите, как он впишется в ваш плейлист.
Я добавляю детали в биты и такты
И стратегия, да, цель человека
Не показывай мне свой мертвый звук
Я не тот, с кем тебе следует играть
это 2020
У меня нет времени на вас, шутники
О оппсах с кем?
Иди кури свой косяк, о кури нас
Вы настроены на самую живую джиггу
Я надеюсь, что вы меня правильно слышите
Божественный разум, направляющий
Другое место, погоня за звездами без полета
Составление риддимов, умножение новых звуков
Я скоро вернусь, да, человек прибывает
Погружение из сирены
Мирное место, я живой, да
Тик-так, часы не останавливаются
Не теряйте времени, начните строить планы
Получите то, что хотите, инвестируйте в облигации
Сложите свои деньги до потолка
Новый звук, который я получил, он относится к миру
Это так чертовски привлекательно
Покажи им всем, что у тебя есть, удели время блоку
Но убедитесь, что вы делаете это со смыслом
Давай, давай, да, да, да
Время не останавливайся, не жди часов
Давай, давай, да, да
Жизнь на высоте, нет, рутина не останавливается
Давай, давай, да, да, да
Время не останавливайся, не жди часов
Давай, давай, да, да
Жизнь на высоте, нет, рутина не останавливается
Да, я крут, спокоен и свеж с этим.
Отрицательные вибрации?
Не вижу меня в нем
Без ума от потока, человеку легко с ним
Создан для тинга, как будто я должен его выиграть
Ублюдок, хочешь знать, что я делаю?
Когда я вхожу в кабину, она безостановочно вращается
Я не трахаюсь с мужчиной, ты не можешь привести эту команду
Мои чакры выровнялись с того времени, как я прилетел
Dem man ah плевать нон-стоп ерунда
Десять пальцев, десять что?
Тогда найди работу
Переверните P, получите G, идите выше них
Семья на первом месте, вы должны любить их
Мы все делаем это для наших сыновей и дочерей
Надо дважды подумать, прежде чем пересекать их границы
Серьезный выбор, ты знаешь, чему мы тебя научили
Вы должны просто слушать припев
Давай, давай, да, да, да
Время не останавливайся, не жди часов
Давай, давай, да, да
Жизнь на высоте, нет, рутина не останавливается
Давай, давай, да, да, да
Время не останавливайся, не жди часов
Давай, давай, да, да
Жизнь на высоте, нет, рутина не останавливается