Перевод текста песни Phantoms - KHUSHI

Phantoms (оригинал)

Comforts all
You go on and
I can’t take my eyes off you
So, you see, you stay, the storm
And pretend not to see
It slip away
If we were never quiet out of sight
Thinking I’ll NEVER KNOW, NEVER ASK
NEVER FIND, NEVER SHOUT
But it is this missing
And we’ll probably never see, never wake up to these
Fantasies, we’re lost but one day
I’ll say it was all I could dream
Never seem it could leave the ground
We’re flying up, JUST DON’T LOOK DOWN
Phantoms in the night
I can’t drown them, no, I can’t drown them
I whisper, ringing I can take
It’s all pretend, I’ll pretend
Just like other lies without us
I’m closed
I’ll NEVER KNOW, NEVER ASK
NEVER FIND, NEVER SHOUT
But it is this missing
And we’ll probably never see, never wake up to these
Fantasies, we’re lost but one day
I’ll say it was all I could dream
Never seem it could leave the ground
We’re flying up, JUST DON’T LOOK DOWN
Don’t look down
Fantasies we lost
Fantasies we lost
It seems we leave the ground
Flying up
Just don’t look down
I’ll NEVER KNOW, NEVER ASK
NEVER FIND, NEVER SHOUT
But it is this missing
And we’ll probably never see, never wake up to these
Fantasies, we’re lost but one day
I’ll say it was all I could dream
Never seem it could leave the ground
We’re flying up, JUST DON’T LOOK DOWN

Фантомы (перевод)

Утешает всех
Вы продолжаете и
Я не могу оторвать от тебя глаз
Итак, ты видишь, ты остаешься, буря
И притворись, что не видишь
Это ускользает
Если бы мы никогда не молчали вне поля зрения
Думая, что я НИКОГДА НЕ ЗНАЮ, НИКОГДА НЕ СПРОШУ
НИКОГДА НЕ НАЙДИТЕ, НИКОГДА НЕ КРИЧИТЕ
Но именно этого не хватает
И мы, наверное, никогда не увидим, никогда не проснемся от этих
Фантазии, мы потерялись, но однажды
Я скажу, что это все, о чем я мог мечтать
Никогда не казалось, что он может покинуть землю
Мы летим вверх, ТОЛЬКО НЕ СМОТРИ ВНИЗ
Призраки в ночи
Я не могу их утопить, нет, я не могу их утопить
Я шепчу, звоня могу взять
Это все притворяюсь, я притворяюсь
Как и другая ложь без нас
я закрыт
Я НИКОГДА НЕ ЗНАЮ, НИКОГДА НЕ СПРОШУ
НИКОГДА НЕ НАЙДИТЕ, НИКОГДА НЕ КРИЧИТЕ
Но именно этого не хватает
И мы, наверное, никогда не увидим, никогда не проснемся от этих
Фантазии, мы потерялись, но однажды
Я скажу, что это все, о чем я мог мечтать
Никогда не казалось, что он может покинуть землю
Мы летим вверх, ТОЛЬКО НЕ СМОТРИ ВНИЗ
Не смотри вниз
Фантазии, которые мы потеряли
Фантазии, которые мы потеряли
Кажется, мы покидаем землю
летать вверх
Только не смотри вниз
Я НИКОГДА НЕ ЗНАЮ, НИКОГДА НЕ СПРОШУ
НИКОГДА НЕ НАЙДИТЕ, НИКОГДА НЕ КРИЧИТЕ
Но именно этого не хватает
И мы, наверное, никогда не увидим, никогда не проснемся от этих
Фантазии, мы потерялись, но однажды
Я скажу, что это все, о чем я мог мечтать
Никогда не казалось, что он может покинуть землю
Мы летим вверх, ТОЛЬКО НЕ СМОТРИ ВНИЗ