| Dans la ville c’est bad, y’a des rebeus fous comme Bach
| В городе плохо, там сумасшедшие арабы типа Баха
|
| Oui, nos rues sont crades, c’est pour mieux produire le sale
| Да, наши улицы грязные, это лучше производить грязное
|
| Kilos de Gucci, comprends-tu ce que j’veux dire?
| Килограммы от Gucci, понимаете, о чем я?
|
| Et cette demoiselle monte dans Merco ou Audi
| И эта дама ездит в Merco или Audi
|
| Et on est des gamins et on fait les gamins
| И мы дети, и мы дети
|
| Lève-moi le frein à main si elle veut pas sucer l’engin
| Снимите меня с ручного тормоза, если она не хочет сосать шестерню
|
| Descends sur la A1, deux pastèques, un tapin
| Спускайся по А1, два арбуза, тапин
|
| Mon coco est précieux tu montes pas pour que j’te regarde dans les yeux
| Мой кокос драгоценный, ты не подходишь, чтобы я мог смотреть тебе в глаза
|
| J’le fais, une fois, j’récidivise, jamais
| Я делаю это один раз, я делаю это снова, никогда
|
| Les sous, une proie, qui me donneront un palais
| Копейки, добыча, которые дадут мне дворец
|
| Ils pensaient qu’on s’en allait, on est parti chercher les outils
| Они думали, что мы уходим, мы пошли за инструментами
|
| J’parle pas de manche à balais, 9M vise au d’ssus du sourcil
| Я не про метлу, 9М целится выше брови
|
| J’suis dans ma haine dans ma tise, j’fais d’l’oseille grâce au bizz
| Я в своей ненависти в своем тисе, я делаю щавель благодаря биззу
|
| J’t’allume en période de crise, j’te fais vingt balles le dix
| Я завожу тебя во время кризиса, я делаю тебе двадцать мячей на десятом
|
| T’as pas les reins solide, du moins, c’est ce que je vois
| У тебя нет сильной спины, по крайней мере, я так вижу
|
| Douska et des putes dans l’bolide, les sièges arrières ont pris du poids
| Дуська и суки в машине, задние сиденья потяжелели
|
| J’entends mais je veux voir sinon c’est mort, je ne crois pas
| Слышу но хочу посмотреть а то мертво не верю
|
| Pendant qu’tu te fais voir, toute mon équipe brasse derrière ça
| Пока ты хвастаешься, вся моя команда варится за этим
|
| Des plans pour faire descendre, mes gars des îles recherchent que ça
| Планы сбить, мои островные ребята ищут это
|
| Du shit comme de la C en Martinique
| Дерьмо, как C на Мартинике
|
| Dans la ville c’est bad, y’a des rebeus fous comme Bach
| В городе плохо, там сумасшедшие арабы типа Баха
|
| Oui, nos rues sont crades, c’est pour mieux produire le sale
| Да, наши улицы грязные, это лучше производить грязное
|
| Kilos de Gucci, comprends-tu ce que j’veux dire?
| Килограммы от Gucci, понимаете, о чем я?
|
| Et cette demoiselle monte dans Merco ou Audi
| И эта дама ездит в Merco или Audi
|
| Et on est des gamins et on fait les gamins
| И мы дети, и мы дети
|
| Lève-moi le frein à main si elle veut pas sucer l’engin
| Снимите меня с ручного тормоза, если она не хочет сосать шестерню
|
| Descends sur la A1, deux pastèques, un tapin
| Спускайся по А1, два арбуза, тапин
|
| Mon coco est précieux tu montes pas pour que j’te regarde dans les yeux
| Мой кокос драгоценный, ты не подходишь, чтобы я мог смотреть тебе в глаза
|
| Elle frotte son clitoris sur salope, j’vais lui mettre sa part j’t’assure ça va
| Она трется своим клитором о суку, я поставлю ее часть, уверяю вас, все в порядке
|
| être salé
| быть грязным
|
| Arrête de m’raconter des salades, t’as jamais été là pour moi toutes ces années
| Перестань говорить мне ерунду, ты никогда не был рядом со мной все эти годы
|
| Maintenant t’as un problème et tu m’appelles (Allô? Allô ?)
| Теперь у тебя проблема, и ты звонишь мне (Привет? Привет?)
|
| Y’a pas de souci, je vais t’aider me serre pas la main ne m’appelle jamais
| Не волнуйся, я помогу тебе, не пожимай мне руку, никогда не звони мне.
|
| re-fré
| перенастроить
|
| Les baceux nent-tour, les poulets refusent de rentrer dans le four (nan)
| Baceux не поворачивается, цыплята отказываются идти в духовку (нан)
|
| Ta chatte ne-tour aussi plus que la, j’ai plus vi-ser dans le four
| Твоя киска больше не вертится, я больше не ввинчиваюсь в духовку
|
| Avant 30 piges j’me suis promis de péter l’milli pour arrêter de faire des
| До 30 лет я обещал себе взорвать милли, чтобы перестать делать
|
| passes comme un milieu
| проходит как середина
|
| Pour l’instant, on s’débrouille, on fait du chiffres, poto, j’te dirais pas
| На данный момент мы справляемся, мы делаем цифры, братан, я тебе не скажу
|
| avec qui ça f’rait des envieux
| с кем это заставило бы людей завидовать
|
| Et ces pétasses ne font que parler
| И эти суки просто болтают
|
| Si tu les écoutes tu vas couler
| Если вы будете слушать их, вы утонете
|
| Lève le moto fonce dans le tas
| Поднимите велосипед, мчитесь в кучу
|
| Comme un taureau qui va tous les blessés
| Как бык, которому все больно
|
| Et ces salopes viennent parler taro
| И эти суки приходят поговорить о таро
|
| N’a jamais vu par l’kilo
| Никогда не видел килограмм
|
| L.A.M.S m’a dit vas y kill-les
| Л.А.М.С сказал мне, иди убей их
|
| La t’as r’connu c’est qui la
| Вы узнали ее, кто она?
|
| Dans la ville c’est bad, y’a des rebeus fous comme Bach
| В городе плохо, там сумасшедшие арабы типа Баха
|
| Oui, nos rues sont crades, c’est pour mieux produire le sale
| Да, наши улицы грязные, это лучше производить грязное
|
| Kilos de Gucci, comprends-tu ce que j’veux dire?
| Килограммы от Gucci, понимаете, о чем я?
|
| Et cette demoiselle monte dans Merco ou Audi
| И эта дама ездит в Merco или Audi
|
| Et on est des gamins et on fait les gamins
| И мы дети, и мы дети
|
| Lève-moi le frein à main si elle veut pas sucer l’engin
| Снимите меня с ручного тормоза, если она не хочет сосать шестерню
|
| Descends sur la A1, deux pastèques, un tapin
| Спускайся по А1, два арбуза, тапин
|
| Mon coco est précieux tu montes pas pour que j’te regarde dans les yeux
| Мой кокос драгоценный, ты не подходишь, чтобы я мог смотреть тебе в глаза
|
| Cru, cru | Сырой, сырой |