Перевод текста песни Liber - Keo

Liber (оригинал)

Eu n-am nevoie de bani nici de masini
Nu vreau sa ma plang ca viata-i un chin
Nu stau sa ma-inec intr-o sticla de vin
Si vreau oricand sa ma simt
Liber sa zbor
Sa stiu c-am trait inainte sa mor
Prin lume sa trec un pic mai usor
Poate ca totul e scris in stele
Eu nu stau sa citesc in ele
Vreau sa simt ca traiesc
Pas cu pas
Lumea din jur stiu ca nu-ntelege
Nu vreau nici un destin sa ma lege
Sa fiu un prizonier in viata mea
Oricat mi-ar fi de greu vreau sa visez
Ca din probleme pot sa evadez
Si liber sa traiesc
Eu n-am nevoie de bani nici de masini
Nu vreau sa ma plang ca viata-i un chin
Nu stau sa ma-inec intr-o sticla de vin
Si vreau oricand sa ma simt
Liber sa zbor
Sa stiu c-am trait inainte sa mor
Prin lume sa trec un pic mai usor
Oricat mi-ar fi de greu vreau sa visez
Ca din probleme pot sa evadez
Si liber sa traiesc
Eu n-am nevoie de bani nici de masini
Nu vreau sa ma plang ca viata-i un chin
Nu stau sa ma-inec intr-o sticla de vin
Si vreau oricand sa ma simt
Liber sa zbor
Sa stiu c-am trait inainte sa mor
Prin lume sa trec un pic mai usor
Eu n-am nevoie de bani nici de masini
Nu vreau sa ma plang ca viata-i un chin
Nu stau sa ma-inec intr-o sticla de vin
Si vreau oricand sa ma simt
Liber sa zbor
Sa stiu c-am trait inainte sa mor
Prin lume sa trec un pic ma

Бесплатно (перевод)

Мне не нужны деньги или машины
Я не хочу жаловаться, что жизнь - это мука
Я не тону в бутылке вина
И я всегда хочу чувствовать
Свободный полет
Чтобы знать, что я жил до того, как умер
Идти по миру немного легче
Может быть, это все написано в звездах
я в них не читаю
Я хочу чувствовать себя живым
Шаг за шагом
Люди вокруг меня знают, что они не понимают
Я не хочу, чтобы судьба связывала меня
Быть заключенным в моей жизни
Как бы я ни старался, я хочу мечтать
Я могу сбежать из-за проблем
И свободно жить
Мне не нужны деньги или машины
Я не хочу жаловаться, что жизнь - это мука
Я не тону в бутылке вина
И я всегда хочу чувствовать
Свободный полет
Чтобы знать, что я жил до того, как умер
Идти по миру немного легче
Как бы я ни старался, я хочу мечтать
Я могу сбежать из-за проблем
И свободно жить
Мне не нужны деньги или машины
Я не хочу жаловаться, что жизнь - это мука
Я не тону в бутылке вина
И я всегда хочу чувствовать
Свободный полет
Чтобы знать, что я жил до того, как умер
Идти по миру немного легче
Мне не нужны деньги или машины
Я не хочу жаловаться, что жизнь - это мука
Я не тону в бутылке вина
И я всегда хочу чувствовать
Свободный полет
Чтобы знать, что я жил до того, как умер
Позвольте мне немного пройтись по миру