Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Falling High, исполнителя - Keo. Песня из альбома Supervara 2009, в жанре Танцевальная музыкаДата выпуска: 29.04.2009
Лейбл звукозаписи: Roton
Язык песни: Английский
Falling High(оригинал) | Падаю(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| I see you, standing over there, | Я вижу тебя, ты стоишь там, |
| It's so crowded, I'm tryna get to you, | Здесь так людно, я пытаюсь добраться до тебя, |
| I'm pushing everyone around, | Я проталкиваюсь сквозь толпу, |
| Gonna find my way even if I'm ruined. | Я найду свой путь, даже если разобьюсь. |
| - | - |
| Can you reach me, touch me, | Подойди ко мне, коснись меня, |
| Do you hear my voice in all this noise? | Ты слышишь мой голос в этом шуме? |
| Can you show me, teach me, | Покажи мне, научи меня, |
| How to hold you in my arms tonight... | Как держать тебя в объятьях этим вечером... |
| - | - |
| [Refren:] | [Припев:] |
| I'm falling high off the ground, | Я падаю с большой высоты, |
| I'm speeding round, can't slow me down, | Ускоряюсь и не могу остановиться, |
| I'm falling at the speed of sound | Я лечу со скоростью света, |
| And nothing's gonna save me now, | И ничто меня уже не спасёт, |
| I'm falling high... | Я падаю... |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| I feel you, so stop pretending | Я знаю тебя, перестань притворяться, |
| That you don't give a damn | Что ты ничего не чувствуешь, |
| When you look at me, don't tease me, | Когда смотришь на меня, не дразни, |
| I know you're so hot, you gotta let me in | Я знаю, ты возбуждена, ты позволишь мне войти |
| Before the sun comes up... | До восхода солнца... |
| - | - |
| Can you reach me, touch me, | Подойди ко мне, коснись меня, |
| Do you hear my voice in all this noise? | Ты слышишь мой голос в этом шуме? |
| Can you show me, teach me, | Покажи мне, научи меня, |
| How to hold you in my arms tonight... | Как держать тебя в объятьях этим вечером... |
Falling High(оригинал) |
| I see you, standing over there |
| It`s so crowded, I`m tryna get to you |
| I`m pushing everyone around |
| Gonna find my way even if I`m ruined |
| Can you reach me, touch me |
| Do you hear my voice in all this noise |
| Can you show me, teach me |
| How to hold you in my arms tonight |
| I`m falling high off the ground |
| I`m speeding round can`t slow me down |
| I`m falling at the speed of sound |
| And nothing`s gonna save me now |
| I`m falling high |
| I feel you, so stop pretending |
| That you don`t give a damn |
| When you look at me, don`t tease me |
| I know you`re so hot, you gotta let me in |
| Before the sun comes up |
| Can you reach me, touch me |
| Do you hear my voice in all this noise |
| Can you show me, teach me |
| How to hold you in my arms tonight |
| I`m falling high off the ground |
| I`m speeding round can`t slow me down |
| I`m falling at the speed of sound |
| And nothing`s gonna save me now … x2 |
| Falling high … falling high … |
| I`m falling high off the ground |
| I`m speeding round can`t slow me down |
| I`m falling at the speed of sound |
| And nothing`s gonna save me now … x2 |
| Falling high … falling high … falling h |
Падение Высоко(перевод) |
| Я вижу тебя, стоишь там |
| Здесь так многолюдно, я пытаюсь добраться до тебя |
| Я толкаю всех вокруг |
| Собираюсь найти свой путь, даже если я разорен |
| Ты можешь дотянуться до меня, прикоснуться ко мне? |
| Ты слышишь мой голос во всем этом шуме |
| Можете ли вы показать мне, научить меня |
| Как держать тебя в своих объятиях сегодня вечером |
| Я падаю высоко над землей |
| Я ускоряюсь, не могу меня замедлить |
| Я падаю со скоростью звука |
| И ничто не спасет меня сейчас |
| я падаю высоко |
| Я чувствую тебя, так что перестань притворяться |
| Что тебе наплевать |
| Когда ты смотришь на меня, не дразни меня |
| Я знаю, что ты такой горячий, ты должен впустить меня |
| Перед восходом солнца |
| Ты можешь дотянуться до меня, прикоснуться ко мне? |
| Ты слышишь мой голос во всем этом шуме |
| Можете ли вы показать мне, научить меня |
| Как держать тебя в своих объятиях сегодня вечером |
| Я падаю высоко над землей |
| Я ускоряюсь, не могу меня замедлить |
| Я падаю со скоростью звука |
| И ничто меня теперь не спасет… x2 |
| Падение высоко… падение высоко… |
| Я падаю высоко над землей |
| Я ускоряюсь, не могу меня замедлить |
| Я падаю со скоростью звука |
| И ничто меня теперь не спасет… x2 |
| Падение высоко… падение высоко… падение ч |