Перевод текста песни When I Leave the World Behind - Ken Colyer, Sonny Morris, Monty Sunshine

When I Leave the World Behind - Ken Colyer, Sonny Morris, Monty Sunshine
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни When I Leave the World Behind, исполнителя - Ken Colyer. Песня из альбома Reunited, в жанре Джаз
Дата выпуска: 09.03.2017
Лейбл звукозаписи: Upbeat
Язык песни: Английский

When I Leave the World Behind

(оригинал)
I know a millionaire
Who’s burdened down with care
A load Is on his mind
He’s thinking of the day
When he must pass away
And leave his world behind
I haven’t any gold
To leave when I grow old
Somehow its passed by
I’m very poor but still
I leave a precious will
When i must say goodbye
I leave the sunshine to the flowers
I leave the spring time to the trees
And to the old folk I leave a memory
Of a baby upon their knees
I leave the nighttime to the dreamers
I leave the songbird to the blind
I leave the moon above to those in love
When I leave the world behind, when I leave the world behind
I leave the sunshine to the flowers
I leave the springtime to the trees
And to the old folk I leave a memory
Of a baby upon their knees
I leave the nighttime to the dreamers
I leave the songbird to the blind
I leave the moon above to those in love
When I leave the world behind
When I leave the world behind

Когда я Оставлю мир Позади

(перевод)
Я знаю миллионера
Кто обременен заботой
Нагрузка у него на уме
Он думает о дне
Когда он должен уйти
И оставить свой мир позади
у меня нет золота
Уйти, когда я состарюсь
Как-то это прошло мимо
Я очень беден, но все же
Я оставляю драгоценное завещание
Когда я должен попрощаться
Я оставляю солнечный свет цветам
Я оставляю весну деревьям
И старикам я оставляю память
Младенца на коленях
Я оставляю ночь мечтателям
Я оставляю певчую птицу слепым
Я оставляю луну наверху влюбленным
Когда я оставлю мир позади, когда я оставлю мир позади
Я оставляю солнечный свет цветам
Я оставляю весну деревьям
И старикам я оставляю память
Младенца на коленях
Я оставляю ночь мечтателям
Я оставляю певчую птицу слепым
Я оставляю луну наверху влюбленным
Когда я оставляю мир позади
Когда я оставляю мир позади
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Isle Of Capri 2007
Tiger Rag ft. Lonnie Donegan, Pat Halcox, Monty Sunshine 2011
Precious Lord, Lead Me On ft. Lonnie Donegan, Pat Halcox, Monty Sunshine 2011
Tiger Rag 2008
Petit Fleur ft. Monty Sunshine 2013
When I Leave the World Behind ft. Ирвинг Берлин 2020
Ice Cream ft. Monty Sunshine, Pat Halcox, Jim Bray 1985
Precious Lord Lead Me On ft. Monty Sunshine, Pat Halcox, Jim Bray 1985

Тексты песен исполнителя: Ken Colyer
Тексты песен исполнителя: Monty Sunshine