Перевод текста песни Don't Need 'Em - Keep Shelly In Athens

Don't Need 'Em (оригинал)

Don’t need 'em
Gun breedin'
Don’t need 'em
Gun breedin'
Don’t kill your child
Forbid 'em
We don’t need 'em
Don’t let 'em
See bleedin'
Please save your child
8th Grade student in Brazil
The thought gives me a chill
4 kids injured, 2 shot dead
With a handgun to their head
Parkland, Florida, Feb 14
Kid shooter, just a teen
Injuries and 17 fatalities
Never Again MSD
Vegas, Orlando, Columbine
15 more than 109
Camden, Atlanta, Virginia Tech
San Bernardino and Quebec
Rifles, pistols, a shotgun
A semi-automatic might kill your son
One bang, two band, three bang, four
List goes on, how many more?
It started in 1764
At Enoch Brown school in the Pontiac’s War
Kids beaten and scalpd, Schoolmaster shot
200 years and it still hasn’t stopped
Knya, Thailand, Pakistan
Russia, China, Azerbaijan
Finland, Germany, United States
Just ban firearms, and screw debates
Gunman opened fire
College in Oregon, gone haywire
Killed eight students, a teacher too
Nine others hurt, blew own head through
Rifles, pistols, a shotgun
A semi-automatic might kill your son
One bang, two band, three bang, four
List goes on, how many more?
Firearms
Ban them all
Why live in fear?
Don’t neem 'em, no

Они Мне Не Нужны (перевод)

Не нужно их
Разведение оружия
Не нужно их
Разведение оружия
Не убивайте своего ребенка
Запретить их
Нам они не нужны
Не позволяй им
См. кровотечение
Пожалуйста, спасите вашего ребенка
Учащийся 8-го класса в Бразилии
Эта мысль вызывает у меня озноб
4 ребенка ранены, 2 застрелены
С пистолетом у головы
Паркленд, Флорида, 14 февраля.
Малыш-стрелок, всего лишь подросток
Травмы и 17 погибших
Никогда снова МСД
Вегас, Орландо, Колумбайн
15 больше, чем 109
Камден, Атланта, Технологический институт Вирджинии
Сан-Бернардино и Квебек
Винтовки, пистолеты, дробовик
Полуавтомат может убить вашего сына
Один удар, два удара, три удара, четыре
Список можно продолжать, сколько еще?
Это началось в 1764 году.
В Школе Еноха Брауна во время Понтиакской войны
Дети избиты и скальпированы, школьный учитель застрелен
200 лет, и это все еще не остановилось
Кня, Таиланд, Пакистан
Россия, Китай, Азербайджан
Финляндия, Германия, США
Просто запретите огнестрельное оружие и идите на дебаты.
Боевик открыл огонь
Колледж в Орегоне пошел наперекосяк
Убито восемь учеников, учитель тоже
Девять других ранены, прострелили себе голову
Винтовки, пистолеты, дробовик
Полуавтомат может убить вашего сына
Один удар, два удара, три удара, четыре
Список можно продолжать, сколько еще?
Огнестрельное оружие
Запретить их все
Зачем жить в страхе?
Не надо их, нет