Перевод текста песни Can You Hear Me - Keaton Simons

Can You Hear Me (оригинал)

You can call me the king of the world
Or you can call me the man of sleep
But either way you should call me every day of the week
When it’s early in the morning time
I’m talkin' way before noon
Just leave a message on my voicemail
I’ll try to call you real soon
Can you hear me?
Can you hear me?
Oh I really don’t think so
Pop goes the envelope up on my screen
It feels like it’s always there
I said you probably won’t hear from me
But it’s nice to know you care
My mailbox is always full and it never gets checked
I was born three weeks past due and no I ain’t caught up yet
But can you hear me?
Can you hear, no
Can you hear me?
Can you hear me?
Can you hear me?
Can you hear, no
Oh, I really don’t think so
No, I really don’t
You can try to leave me a note
You can even call me on my home phone
But I can’t make ya no promise or guarantee
But you get a hold of me
You got a hold of me
Baby, you got a hold of me
Can you hear, no
Can you hear me?
Can you hear, no
Can you hear me?
Can you hear, no
Oh, I really don’t think so
Well you can call me the man you love
Or you can call me the man you hate
I go to bed real early now, I don’t sleep too late
Take the phone off vibrate, keep it right by my head
Now it rings «When a Man Loves a Woman» instead
Can you hear me?
Can you hear, no
Can you hear me?
Can you hear me?
Can you hear me?
Can you hear, no
Can you hear me?
Oh, I really don’t think so

Ты Меня Слышишь (перевод)

Вы можете называть меня королем мира
Или вы можете называть меня человеком сна
Но в любом случае ты должен звонить мне каждый день недели
Когда рано утром
Я говорю до полудня
Просто оставьте сообщение на моей голосовой почте
Я постараюсь позвонить вам в ближайшее время
Вы слышите меня?
Вы слышите меня?
О, я действительно так не думаю
Поп поднимает конверт на моем экране
Такое ощущение, что он всегда рядом
Я сказал, что вы, вероятно, не услышите от меня
Но приятно знать, что тебе не все равно
Мой почтовый ящик всегда полон и никогда не проверяется
Я родился на три недели позже срока, и нет, я еще не догнал
Но ты меня слышишь?
Ты слышишь, нет
Вы слышите меня?
Вы слышите меня?
Вы слышите меня?
Ты слышишь, нет
О, я действительно так не думаю
Нет, я действительно не
Вы можете попробовать оставить мне записку
Вы даже можете позвонить мне на мой домашний телефон
Но я не могу дать тебе ни обещаний, ни гарантий
Но ты держишь меня
Ты схватил меня
Детка, ты схватил меня
Ты слышишь, нет
Вы слышите меня?
Ты слышишь, нет
Вы слышите меня?
Ты слышишь, нет
О, я действительно так не думаю
Ну, ты можешь называть меня человеком, которого любишь
Или вы можете называть меня человеком, которого вы ненавидите
Я ложусь спать очень рано, я не сплю слишком поздно
Сними телефон с вибрации, держи его прямо у моей головы
Теперь вместо этого звучит «Когда мужчина любит женщину».
Вы слышите меня?
Ты слышишь, нет
Вы слышите меня?
Вы слышите меня?
Вы слышите меня?
Ты слышишь, нет
Вы слышите меня?
О, я действительно так не думаю