Перевод текста песни Pretty Little Blessings - KingSolrac, Kdot, Tundra Beats

Pretty Little Blessings (оригинал)

Tundra Beats
Buffer got that heat bitch!
All your imperfections
Your Pretty Little Blessings
I’ll love you till death and
All I gotta say is
I’m so done with this shit
Still can’t get over it
Don’t know if I can move on
And find me another chick
I knew you and I could never last
We were battling with stones, in a house made of glass
The end it came so damn fast
Felt like a tornado had just passed.
All your imperfections
Your Pretty Little Blessings
I’ll love you till death and
All I gotta say is
I’m so done with this shit
Still can’t get over it
Don’t know if I can move on
And find me another chick
I knew you and I could never last
We were battling with stones, in a house made of glass
The end it came so damn fast.
Felt like a tornado had just passed.
I’m stuck up in your eyes
Medusa curse when I look at you
I’m still as stone
Stuck in place can’t do nothing
Can’t go anywhere
All of your imperfections
Your Pretty Little Blessings
I’ll love you till death and
All I gotta say is
All your imperfections
Your Pretty Little Blessings
I’ll love you till death and
All I gotta say is
When I saw you do all that shit
It broke my heart into a million different pieces.
(yah)
Stop burying my heart whilst it’s still beating.
Stabbing my back until it stops bleeding
Pushings me to all of my extremes (yah)
Thought we was meant to be?
Now the end is that all I see
The war we are battling
Seems to be never ending
Mind so numb I cannot think
Too much weight I’m about to sink
So I guess it’s just time for me to leave
All your imperfections
Your Pretty Little Blessings
I’ll love you till death and
All I gotta say is
I’m so done with this shit
Still can’t get over it
Don’t know if I can move on
And find me another chick
I knew you and I could never last
We were battling with stones, in a house made of glass
The end it came so damn fast
Felt like a tornado had just passed.
All your imperfections
Your Pretty Little Blessings
I’ll love you till death and
All I gotta say is
I’m so done with this shit
Still can’t get over it
Don’t know if I can move on
And find me another chick
I knew you and I could never last
We were battling with stones, in a house made of glass
The end it came so damn fast.
Felt like a tornado had just passed.

(перевод)

Тундра бьет
Баффер получил эту суку жару!
Все ваши недостатки
Ваши милые маленькие благословения
Я буду любить тебя до смерти и
Все, что я должен сказать, это
Я так устал от этого дерьма
До сих пор не могу пройти мимо
Не знаю, смогу ли я двигаться дальше
И найди мне другую цыпочку
Я знал тебя, и я никогда не мог продолжать
Мы сражались камнями, в доме из стекла
Конец наступил так чертовски быстро
Было ощущение, что только что прошел торнадо.
Все ваши недостатки
Ваши милые маленькие благословения
Я буду любить тебя до смерти и
Все, что я должен сказать, это
Я так устал от этого дерьма
До сих пор не могу пройти мимо
Не знаю, смогу ли я двигаться дальше
И найди мне другую цыпочку
Я знал тебя, и я никогда не мог продолжать
Мы сражались камнями, в доме из стекла
Конец наступил так чертовски быстро.
Было ощущение, что только что прошел торнадо.
Я застрял в твоих глазах
Медуза проклинает, когда я смотрю на тебя
Я все еще как камень
Застрял на месте ничего не может сделать
Никуда не могу пойти
Все ваши недостатки
Ваши милые маленькие благословения
Я буду любить тебя до смерти и
Все, что я должен сказать, это
Все ваши недостатки
Ваши милые маленькие благословения
Я буду любить тебя до смерти и
Все, что я должен сказать, это
Когда я увидел, что ты делаешь все это дерьмо
Это разбило мое сердце на миллион разных частей.
(да)
Перестань хоронить мое сердце, пока оно еще бьется.
Нанося удары по спине, пока не перестанет кровоточить
Подталкивает меня ко всем моим крайностям (да)
Думал, что мы должны были быть?
Теперь конец в том, что все, что я вижу
Война, в которой мы сражаемся
Кажется, никогда не кончается
Ум настолько онемел, что я не могу думать
Слишком большой вес, я собираюсь утонуть
Так что, думаю, мне пора уйти
Все ваши недостатки
Ваши милые маленькие благословения
Я буду любить тебя до смерти и
Все, что я должен сказать, это
Я так устал от этого дерьма
До сих пор не могу пройти мимо
Не знаю, смогу ли я двигаться дальше
И найди мне другую цыпочку
Я знал тебя, и я никогда не мог продолжать
Мы сражались камнями, в доме из стекла
Конец наступил так чертовски быстро
Было ощущение, что только что прошел торнадо.
Все ваши недостатки
Ваши милые маленькие благословения
Я буду любить тебя до смерти и
Все, что я должен сказать, это
Я так устал от этого дерьма
До сих пор не могу пройти мимо
Не знаю, смогу ли я двигаться дальше
И найди мне другую цыпочку
Я знал тебя, и я никогда не мог продолжать
Мы сражались камнями, в доме из стекла
Конец наступил так чертовски быстро.
Было ощущение, что только что прошел торнадо.