| Kung Naging Tayong Dalawa (оригинал) | Kung Naging Tayong Dalawa (перевод) |
|---|---|
| Ano nga bang meron ka | Что у тебя есть? |
| Bakit ba kailangan pa | Почему это необходимо? |
| Ang landas natin at magkatagpo | Наш путь и встреча |
| Ako’y nasa tahimik na masaya sa piling niya | Я был тихо счастлив с ним |
| Ngunit nang dumating ka’y puso’y nagulo | Но когда ты пришел, мое сердце смутилось |
| ‘Di inakalang, ikaw pala ang hanap ng puso kong ligaw | «Неожиданно ты тот, кого ищет мое дикое сердце |
| Ngunit kailangang piliin ang tama’t dapat | Но вы должны выбрать правильный |
| Na ‘kong bumitaw sa’yo | я тебя отпускаю |
| Ngunit tanong ng puso’y paano | Но сердце спрашивает, как |
| Kung naging tayong dalawa | Если бы мы оба |
| Nakamit kaya’ng minimithing saya | Желанная радость была достигнута |
| Sakali mang naging tayong dalawa | Если бы мы могли быть вдвоем |
| Kung umayon lang ang pagdating sa buhay ko’y baka naging | Если бы только приход в мою жизнь был бы |
| Tayong dalawa, kung naging tayong dalawa | Мы оба, если бы мы стали двумя |
| Tayong dalawa, kung naging tayong dalawa | Мы оба, если бы мы стали двумя |
| Pa’no nga ba kung naging tayong dalawa | Что, если бы нас стало двое? |
| Mahal kita kahit na alam kong kasalanan na | Я люблю тебя, хотя я знаю, что это грех |
| Isipin na parang tayo ang ‘tinakda | Подумайте об этом, как если бы мы были «суждены» |
| Ang lambing ng tinig mo at init ng bisig mo | Нежность твоего голоса и тепло твоих рук |
| Ang asam asam t’wing kayakap ko sya | Я с нетерпением жду возможности обнять его |
| ‘Di inakalang, ikaw pala ang hanap ng puso kong ligaw | «Неожиданно ты тот, кого ищет мое дикое сердце |
| Ngunit kailangang piliin ang tama’t dapat | Но вы должны выбрать правильный |
| Na ‘kong bumitaw sa’yo | я тебя отпускаю |
| Ngunit tanong ng puso’y paano | Но сердце спрашивает, как |
| Kung naging tayong dalawa | Если бы мы оба |
| Nakamit kaya’ng minimithing saya | Желанная радость была достигнута |
| Sakali mang naging tayong dalawa | Если бы мы могли быть вдвоем |
| Kung umayon lang ang pagdating sa buhay ko’y baka naging | Если бы только приход в мою жизнь был бы |
| Tayong dalawa, kung naging tayong dalawa | Мы оба, если бы мы стали двумя |
| Tayong dalawa, kung naging tayong dalawa | Мы оба, если бы мы стали двумя |
| Pa’no nga ba kung naging tayong dalawa | Что, если бы нас стало двое? |
| Kung pwede lang sanang | Если бы только это было возможно |
| Kathain muli ang nobela | Пересказать роман |
| Isusulat ko ang eksena | Я напишу сцену |
| Kung saan malaya nang | Где бесплатно |
| Maging tayong dalawa | Будь вдвоем |
| Nakamit na ngang minimithing saya ‘pagkat doo’y | Желаемое счастье достигнуто, «потому что оно есть» |
| Naging tayong dalawa | Мы стали двумя |
| Ngunit hanggang ngayo’y hiling na lang na sana ay maging | Но до сих пор это просто желание, чтобы это было |
| Tayong dalawa o maging tayong dalawa | Мы вдвоем или вдвоем |
| Tayong dalawa o maging tayong dalawa | Мы вдвоем или вдвоем |
| Tayong dalawa o maging tayong dalawa | Мы вдвоем или вдвоем |
| Pa’no nga ba kung maging tayong dalawa | Что, если мы станем двумя? |
Перевод текста песни Kung Naging Tayong Dalawa - Katrina Velarde, Thyro Alfaro
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kung Naging Tayong Dalawa , исполнителя -Katrina Velarde
В жанре:Поп
Дата выпуска:03.04.2017
Язык песни:Тагальский
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2022 | |
| 2017 | |
| 2019 |