Перевод текста песни The Feast - Katie Kim

The Feast (оригинал)

Out of the boat on that day we went walking
We looked at the stars and we saw what the others could see
A hung light on the reeds
We crept up the old walls on our knees where they buried them
Captured the comets, flagged down the next ride we could see
Come on get in with me
(Oh, oh, oh, oh)
See what the world can throw you
(Oh, oh, oh, oh)
I’m not the ghost to haunt you
Little girls help to pave in the way
Your missing the feast we made under the clay
Crack it open a little more hold the light to the window
Eucrid is singing and I’m still a fool
For the words that your bringing
A piper is playing and I am dancing over his body in blue
(Oh, oh, oh, oh)
See how your bones can break you
Little angel creeping around to teach you
Not everything that your mother would say
Will bring you to the lord lest you lay down and pray
Crack and open
(Oh, oh, oh, oh)
Crack and open
(Oh, oh, oh, oh)
Crack and open
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
See how your bones can break you
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
(Oh, oh, oh, oh)
See how your bones can break you

Пир (перевод)

Из лодки в тот день мы пошли пешком
Мы смотрели на звезды и видели то, что могли видеть другие
Подвешенный свет на камышах
Мы ползли по старым стенам на коленях, где их хоронили
Захватили кометы, отметили следующую поездку, которую мы могли видеть
Давай, садись со мной
(Ой ой ой ой)
Посмотрите, что мир может вам бросить
(Ой ой ой ой)
Я не призрак, который преследует тебя
Маленькие девочки помогают прокладывать путь
Ты скучаешь по пиршеству, которое мы устроили под глиной.
Взломайте его, откройте еще немного, держите свет в окне
Эвкрид поет, а я все еще дурак
За слова, которые вы приносите
Играет волынщик и я танцую над его телом в голубом
(Ой ой ой ой)
Посмотрите, как ваши кости могут сломать вас
Маленький ангел подкрадывается, чтобы научить вас
Не все, что сказала бы твоя мать
Приведет вас к Господу, чтобы вы не легли и не помолились
Взломать и открыть
(Ой ой ой ой)
Взломать и открыть
(Ой ой ой ой)
Взломать и открыть
(Ой ой ой ой)
(Ой ой ой ой)
Посмотрите, как ваши кости могут сломать вас
(Ой ой ой ой)
(Ой ой ой ой)
(Ой ой ой ой)
(Ой ой ой ой)
Посмотрите, как ваши кости могут сломать вас