Перевод текста песни Glass Slipper -

Glass Slipper (оригинал)

Listen, I’m getting tired of hearing the same thing over again
Missing the point i’ve been saying, and playing a blame game i can’t win
Cause this one way me a reason why, do you even see me do you even care
And the lie i’m living is in my, I wanna move on but I’m still right there
And I give and I give but I get nothing back but the words, that I’ve heard all
before your’re skipping like a broken record, and I never learn, yeah
If I fit your glass slipper well I could be your perfect cinderella,
so I try and I try until something inside of me breaks, I give and you take
Lately, I’m running on empty only pretending I like what you want, stop me,
I’ll say something crazy, I’ll sya something stupid like it’ll not
And It’s not like me to be apuppet on the end of a string
No It’s not lik me to do what I’m told every time you speak
And I give and I give but I get nothing back but the words, that I’ve heard all
before your’re skipping like a broken record, and I never learn, yeah
If I fit your glass slipper well I could be your perfect cinderella,
so I try and I try until something inside of me breaks, I give and you take
I give and you take
And It’s not like me to be the pretty little video dream
And It’s not like me to be someone I don’t wanna be
And I give and I give but I get nothing back but the words, that I’ve heard all
before your’re skipping like a broken record, and I never learn, yeah
If I fit your glass slipper well I could be your perfect cinderella,
so I try and I try until something inside of me breaks, I gïve and you take

Стеклянная туфелька (перевод)

Слушай, я устал слышать одно и то же снова и снова
Упускаю из виду то, о чем я говорил, и играя в игру с обвинением, я не могу выиграть
Потому что это одна из причин, по которой ты меня вообще видишь, тебе все равно?
И ложь, в которой я живу, во мне, я хочу двигаться дальше, но я все еще там
И я даю, и я даю, но ничего не получаю взамен, кроме слов, которые я слышал все
прежде чем ты будешь прыгать, как заезженная пластинка, и я никогда не научусь, да
Если бы я хорошо подошла к твоей стеклянной туфельке, я могла бы быть твоей идеальной Золушкой,
поэтому я стараюсь и пытаюсь, пока что-то внутри меня не сломается, я даю, а ты берешь
В последнее время я бегу впустую, только притворяюсь, что мне нравится то, что ты хочешь, останови меня,
Я скажу что-нибудь безумное, я скажу что-нибудь глупое, как будто это не так
И это не похоже на меня быть марионеткой на конце строки
Нет, я не в духе делать то, что мне говорят, каждый раз, когда ты говоришь
И я даю, и я даю, но ничего не получаю взамен, кроме слов, которые я слышал все
прежде чем ты будешь прыгать, как заезженная пластинка, и я никогда не научусь, да
Если бы я хорошо подошла к твоей стеклянной туфельке, я могла бы быть твоей идеальной Золушкой,
поэтому я стараюсь и пытаюсь, пока что-то внутри меня не сломается, я даю, а ты берешь
я даю, а ты берешь
И это не похоже на меня, чтобы быть красивой маленькой видео-мечтой
И на меня не похоже быть кем-то, кем я не хочу быть
И я даю, и я даю, но ничего не получаю взамен, кроме слов, которые я слышал все
прежде чем ты будешь прыгать, как заезженная пластинка, и я никогда не научусь, да
Если бы я хорошо подошла к твоей стеклянной туфельке, я могла бы быть твоей идеальной Золушкой,
поэтому я стараюсь и пытаюсь, пока что-то внутри меня не сломается, я даю, а ты берешь