| Say What You Feel (оригинал) | Скажи, Что Ты Чувствуешь (перевод) |
|---|---|
| Like a baby that’s starved in the night | Как младенец, голодный ночью |
| I scream out loud when I am hungry to get a reaction | Я кричу вслух, когда хочу получить реакцию |
| When that man says the sky is falling | Когда этот человек говорит, что небо падает |
| I question whether he has the best intention | Я сомневаюсь, что у него лучшие намерения |
| Well alright yeah | Ну ладно да |
| When you got | Когда ты получил |
| What I want | Что я хочу |
| And I got | И я получил |
| What you need | Что вам нужно |
| And we’re living hand to mouth | И мы живем впроголодь |
| Thinking love is all we need | Думать, что любовь - это все, что нам нужно |
| Be who you are | Будь собой |
| And say what you feel | И скажи, что ты чувствуешь |
| Those who mind don’t matter | Те, кто против, не имеют значения |
| Those who matter don’t mind | Те, кто имеет значение, не против |
| Let me tell ya now | Позвольте мне сказать вам сейчас |
| Be who you are | Будь собой |
| And say what you feel | И скажи, что ты чувствуешь |
| Time will keep on ticking | Время будет продолжать идти |
| Tables keep on turning | Столы продолжают вращаться |
| Let me tell you now | Позвольте мне рассказать вам сейчас |
| When you kiss me where the sun don’t shine | Когда ты целуешь меня там, где не светит солнце |
| It feels so good but I won’t get sentimental | Это так хорошо, но я не буду сентиментальным |
| Pulled a white rabbit out your hat | Вытащил белого кролика из шляпы |
| But you still can’t separate the true facts from fiction | Но вы все равно не можете отделить истинные факты от вымысла |
| When you got | Когда ты получил |
| What I want | Что я хочу |
| And I got | И я получил |
| What you need | Что вам нужно |
| And we’re living hand to mouth | И мы живем впроголодь |
| Thinking love is all we need | Думать, что любовь - это все, что нам нужно |
| Be who you are | Будь собой |
| And say what you feel | И скажи, что ты чувствуешь |
| Those who mind don’t matter | Те, кто против, не имеют значения |
| Those who matter don’t mind | Те, кто имеет значение, не против |
| Let me tell ya now | Позвольте мне сказать вам сейчас |
| Be who you are | Будь собой |
| And say what you feel | И скажи, что ты чувствуешь |
| Time will keep on ticking | Время будет продолжать идти |
| Tables keep on turning | Столы продолжают вращаться |
| Let me tell you now | Позвольте мне рассказать вам сейчас |
| When you got | Когда ты получил |
| What I want | Что я хочу |
| And I got | И я получил |
| What you need | Что вам нужно |
| And we’re living hand to mouth | И мы живем впроголодь |
| Thinking love is all we need | Думать, что любовь - это все, что нам нужно |
| Be who you are | Будь собой |
| And say what you feel | И скажи, что ты чувствуешь |
| Those who mind don’t matter | Те, кто против, не имеют значения |
| Those who matter don’t mind | Те, кто имеет значение, не против |
| Let me tell ya now | Позвольте мне сказать вам сейчас |
| Be who you are | Будь собой |
| And say what you feel | И скажи, что ты чувствуешь |
| Time will keep on ticking | Время будет продолжать идти |
| Tables keep on turning | Столы продолжают вращаться |
| Let me tell you now | Позвольте мне рассказать вам сейчас |
| Be who you are | Будь собой |
| And say what you feel | И скажи, что ты чувствуешь |
| Those who mind don’t matter | Те, кто против, не имеют значения |
| Those who matter don’t mind | Те, кто имеет значение, не против |
| Let me tell ya now | Позвольте мне сказать вам сейчас |
| Be who you are | Будь собой |
| And say what you feel | И скажи, что ты чувствуешь |
| Time will keep on ticking | Время будет продолжать идти |
| Tables keep on turning | Столы продолжают вращаться |
| Let me tell you now | Позвольте мне рассказать вам сейчас |
Перевод текста песни Say What You Feel - Katalyst, Stephanie McKay
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Say What You Feel , исполнителя -Katalyst
Песня из альбома What's Happening
в жанреРэп и хип-хоп
Дата выпуска:14.04.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиInvada
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2008 | |
All You've Got ft. Hau, Yungun | 2008 |