Перевод текста песни Wszystko czego chce od ciebie - Kasia Cerekwicka

Wszystko czego chce od ciebie - Kasia Cerekwicka
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wszystko czego chce od ciebie, исполнителя - Kasia Cerekwicka.
Дата выпуска: 13.06.2010
Язык песни: Польский

Wszystko czego chce od ciebie

(оригинал)
Ukryj mnie w sobie
Ukryj mnie nawet jeśli pustkę w sercu masz
I noś mnie jak amulet który szczęście może przynieść
Schowaj mnie, głęboko
Schowaj mnie pod powieką żebym mogła lśnić
Dzień w dzień
W każdym Twym spojrzeniu które wciąż rzucasz innym
W ogniu ramion Twoich spłonąć
I w jeziorach oczu tonąć
Znaleźć zmysłów ukojenie
Wszystko czego chcę od Ciebie
Dostać się do Twego wnętrza
Kilka sekund w nim pomieszkać
Przypływ uczuć krótka chwila
Starczy mi by móc oddychać
Otul mnie, zapachem
Otul mnie, aromatem skóry który ja
Jak strój od najdroższych krawców zawsze już nosić będę
Zabierz mnie, daleko
Zabierz mnie, tam gdzie życie swój początek ma i kres
I dla nas w miejscu stanie zegar co czas odmierza
W ogniu ramion Twoich spłonąć
I w jeziorach oczu tonąć
Znaleźć zmysłów ukojenie
Wszystko czego chcę od Ciebie
Dostać się do Twego wnętrza
Kilka sekund w nim pomieszkać
Przypływ uczuć krótka chwila
Starczy mi by móc oddychać
Przytul mnie, przytul mnie
Chcę byś zapamiętał jeden kadr
Ja ty, w pocałunkach ciała zawsze zatrzymani
W ogniu ramion twoich spłonąć
I w jeziorach oczy tonąć
Znaleźć zmysłów ukojenie
Wszystko czego chcę od Ciebie 2x
Dostać się do Twego wnętrza
Kilka sekund w nim pomieszkać
Przypływ uczuć krótka chwila
Starczy mi by móc oddychać

Все, что от вас хочет

(перевод)
Спрячь меня внутри себя
Спрячь меня, даже если в сердце пустота
И носи меня как амулет, который может принести удачу
Спрячь меня, глубоко
Спрячь меня под своим веком, чтобы я мог сиять
Послезавтра
В каждом взгляде ты бросаешь на других
Гори в огне своих рук
И утонуть в озерах глаз
Найдите утешение чувств
Все, что я хочу от тебя
Получить внутри вас
Живите в нем несколько секунд
Прилив чувств ненадолго
Достаточно для меня, чтобы дышать
Окутайте меня ароматом
Оберни меня ароматом кожи, которой я являюсь.
Я всегда буду носить одежду от самых дорогих портных
Забери меня отсюда
Возьми меня туда, где жизнь начинается и заканчивается
И для нас часы тикают каждый раз
Гори в огне своих рук
И утонуть в озерах глаз
Найдите утешение чувств
Все, что я хочу от тебя
Получить внутри вас
Живите в нем несколько секунд
Прилив чувств ненадолго
Достаточно для меня, чтобы дышать
Обними меня, обними меня
Я хочу, чтобы ты запомнил один кадр
Я, ты, всегда застрял в поцелуях тела
Гореть в огне твоих рук
И в озерах мои глаза утонули
Найдите утешение чувств
Все, что я хочу от тебя 2x
Получить внутри вас
Живите в нем несколько секунд
Прилив чувств ненадолго
Достаточно для меня, чтобы дышать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!


Тексты песен исполнителя: Kasia Cerekwicka