Перевод текста песни Whispers - Karybdis

Whispers - Karybdis
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Whispers, исполнителя - Karybdis. Песня из альбома In the Shadow of Paradise, в жанре Метал
Дата выпуска: 08.11.2018
Язык песни: Английский

Whispers

(оригинал)
As the day gives birth to the night and the darkness encompasses the light,
word calls out to me
A voice that comes to me in my dreams
I perceive that your polarity craves simplicity
Deceives (deceives)
Ascertained bliss just to leave this behind, but it feels I’m wasting my time,
when I don’t have you on my mind
Bear the crown of serpent and sorrow, and the further you fall
Indoctrinating demise where I’m consumed
So free me of your burden
Untie me from your roots
Break through;
find a light in the darkest sea
The asylum of the infinite
Untie me from your roots
A whispering breeze in the night
No regrets when your memory’s deceased
All this sickening deceit
I now watch it end
It brings hope for tomorrow, even though it feels like I’m losing my friend
Bear the crown of serpent and sorrow, and the further you fall
Indoctrinating demise where I’m consumed
So free me of your burden
Untie me from your roots
Break through;
find a light in the darkest sea
The asylum of the infinite
Untie me from your roots
Is this life?
Is this
Is this life?
Is this life?!

Шепчет

(перевод)
Как день рождает ночь, и тьма объемлет свет,
слово взывает ко мне
Голос, который приходит ко мне во сне
Я понимаю, что ваша полярность жаждет простоты
Обманывает (обманывает)
Убежденное блаженство просто оставить это позади, но мне кажется, что я зря трачу время,
когда я не думаю о тебе
Неси венец змеи и печали, и чем дальше ты падаешь,
Индоктринация кончины, где я поглощен
Так освободи меня от своего бремени
Отвяжи меня от своих корней
Прорвать;
найти свет в самом темном море
Убежище бесконечности
Отвяжи меня от своих корней
Шепчущий ветерок в ночи
Не сожалейте, когда ваша память умерла
Весь этот отвратительный обман
теперь я смотрю, как это заканчивается
Это дает надежду на завтра, хотя мне кажется, что я теряю друга
Неси венец змеи и печали, и чем дальше ты падаешь,
Индоктринация кончины, где я поглощен
Так освободи меня от своего бремени
Отвяжи меня от своих корней
Прорвать;
найти свет в самом темном море
Убежище бесконечности
Отвяжи меня от своих корней
Это жизнь?
Это
Это жизнь?
Это жизнь?!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
In The Shadow of Paradise 2018
The Fall of Carnality 2018

Тексты песен исполнителя: Karybdis