Перевод текста песни Never Enough - Kartell, Wild Eyed Boy

Never Enough (оригинал)

On your shoulder’s though
Feel the rain drops start to burn
With every single word
Taking over now
Feel the feathers turn to stone
When I tell you to go
Maybe you were stubborn enough, stubborn enough
(Stubborn enough, stubborn enough)
But baby is it ever enough, ever enough
(Ever enough, ever enough)
And I don’t wanna mess around
Living on swings and round about
Hole in my heart, sick of all these question marks
And I don’t wanna spell it out
I’m taking my time to settle down
Holding all the cards, rearrange the deck and restart
Never enough, never enough
But baby is it ever enough, ever enough
(Ever enough, ever enough)
And I don’t wanna mess around
Living on swings and round about
Hole in my heart, sick of all these question marks
And I don’t wanna spell it out
I’m taking my time to settle down
Holding all the cards, rearrange the deck and restart
But baby is it ever enough, ever enough
(Ever enough, ever enough)
And I don’t wanna mess around
Living on swings and round about
Hole in my heart, sick of all these question marks
And I don’t wanna spell it out
I’m taking my time to settle down
Holding all the cards, rearrange the deck and restart
(Ever enough, ever enough)

Никогда Не Бывает Достаточно (перевод)

Хотя на твоем плече
Почувствуйте, как капли дождя начинают гореть
С каждым словом
Взятие на себя сейчас
Почувствуйте, как перья превращаются в камень
Когда я говорю тебе идти
Может быть, вы были достаточно упрямы, достаточно упрямы
(Достаточно упрямый, достаточно упрямый)
Но, детка, этого всегда достаточно, всегда достаточно
(Всегда достаточно, когда-либо достаточно)
И я не хочу бездельничать
Жизнь на качелях и вокруг
Дыра в моем сердце, устал от всех этих вопросительных знаков
И я не хочу это объяснять
Я не тороплюсь, чтобы успокоиться
Удерживая все карты, переставьте колоду и перезапустите
Никогда не бывает достаточно, никогда не бывает достаточно
Но, детка, этого всегда достаточно, всегда достаточно
(Всегда достаточно, когда-либо достаточно)
И я не хочу бездельничать
Жизнь на качелях и вокруг
Дыра в моем сердце, устал от всех этих вопросительных знаков
И я не хочу это объяснять
Я не тороплюсь, чтобы успокоиться
Удерживая все карты, переставьте колоду и перезапустите
Но, детка, этого всегда достаточно, всегда достаточно
(Всегда достаточно, когда-либо достаточно)
И я не хочу бездельничать
Жизнь на качелях и вокруг
Дыра в моем сердце, устал от всех этих вопросительных знаков
И я не хочу это объяснять
Я не тороплюсь, чтобы успокоиться
Удерживая все карты, переставьте колоду и перезапустите
(Всегда достаточно, когда-либо достаточно)