| 2018 Day XX. | 2018 День ХХ. |
| XX
| ХХ
|
| 후회를 셀 수 없이 했던 최악의 Mistake
| Худшая ошибка, о которой я сожалел бесчисленное количество раз
|
| 너와 내가 우리였던 마지막
| ты и я в последний раз, когда мы были
|
| 넌 날 두고 날아갔지 바람도 한 점 없던 그날
| Ты оставил меня и улетел в тот день, когда не было ветра
|
| 너의 소중함을 여태껏
| твоя драгоценность
|
| 바보같이 알지 못해
| Я не знаю, как дурак
|
| 사랑을 다 표현하고 싶어
| Я хочу выразить всю свою любовь
|
| If I got you
| Если бы я тебя
|
| 난 너의 마음을 여태껏
| Я всегда любил твое сердце
|
| 바보같이 알지 못해
| Я не знаю, как дурак
|
| 너의 마음을 다 채워주고 싶어
| Я хочу наполнить твое сердце
|
| If I got you
| Если бы я тебя
|
| 어제와 똑같은 하루 다른 건 필요 없던 마스크
| В тот же день, что и вчера, мне не нужна была другая маска
|
| 날이 참 좋았던 하루 그렇게 너를 만나고 난 다음
| Это был действительно хороший день после того, как я встретил тебя так
|
| 똑같은 길을 걷고 똑같은 자리로 가 앉아
| Мы идем по той же дороге, подходим к одному и тому же месту и садимся
|
| 핸드폰을 하기 바빠 근데 잠깐
| Я занят своим телефоном, но подожди
|
| 그래 진동벨이 울리지 않았다면
| Да, если бы зуммер не звонил
|
| 카페인 것도 까먹을 뻔했네
| Я чуть не забыл кофеин
|
| 우린 여태 많은 걸 했네
| мы сделали много
|
| 우리 사이 길게 늘어진 실이 엉켜
| Между нами запутались длинные нити
|
| 불편한지 자세를 몇 번 바꾸며 시선은 여전
| Я несколько раз менял позу, чтобы посмотреть, не неудобно ли это, и мой взгляд все еще был там.
|
| 얼음이 채 녹기도 전에 자리를 떠
| Уходи, пока лед не растаял
|
| 수많은 소리들이 우리 곁에 와 감싸네 선명해
| Бесчисленные звуки приходят к нам и окружают нас, это ясно
|
| 파란 하늘을 담고 있던 한강
| Река Хан с голубым небом
|
| 아름다운 소리들 사이 넌 이별을 고했다
| Среди красивых звуков ты попрощался
|
| 또 그 소리냐고 짜증이 앞서 말해
| Ты снова это говоришь?
|
| 그러자 넌 ‘너랑 있는 게 즐겁지 않아
| Затем вы говорите: «Мне не нравится быть с тобой.
|
| 네가 있어 외로워 저들이 부러워 예전에 너는… | Из-за тебя мне одиноко, тебе завидуют |
| '
| '
|
| 난 말을 자르고 ‘너도 그래'
| Я отрезал свою лошадь и сказал: «Ты тоже».
|
| 한참의 정적 여러 감정들이 뒤섞이는
| Минута молчания, смешанные чувства
|
| 가운데 너는 말 없이 걸어가네
| В середине вы идете без слов
|
| 한숨과 함께 붙잡아 뭐 하자는 거냐고
| Держись за это со вздохом, что ты собираешься делать?
|
| 화장이 번진 넌 이제 그만하자고
| Ты накрашена, давай остановимся
|
| 난 아무것도 할 수 없어 멈춰
| я ничего не могу остановить
|
| 사라지는 모습을 바라보기만
| Просто смотреть, как ты исчезаешь
|
| 내 가장 멍청한 순간이 그렇게
| Мой самый глупый момент такой
|
| 우린 헤어졌네 그렇게
| мы так расстались
|
| 너의 소중함을 여태껏
| твоя драгоценность
|
| 바보같이 알지 못해
| Я не знаю, как дурак
|
| 사랑을 다 표현하고 싶어
| Я хочу выразить всю свою любовь
|
| If I got you
| Если бы я тебя
|
| 난 너의 마음을 여태껏
| Я всегда любил твое сердце
|
| 바보같이 알지 못해
| Я не знаю, как дурак
|
| 너의 마음을 다 채워주고 싶어
| Я хочу наполнить твое сердце
|
| If I got you
| Если бы я тебя
|
| 하루 이틀 꽤나 시큰둥한 기분 네가 비운
| День или два меня тошнит, ты пуст
|
| 자리 지울 수 있을 것만 같다는 기분
| Я чувствую, что могу стереть свое место
|
| 어쩜 헤어짐이란 순간을 준비했었나 봐
| Как вы готовились к моменту расставания?
|
| 아니 이제 와보니 그 역시 멍청한 생각
| Нет, теперь, когда я здесь, это тоже глупая идея.
|
| 친구들을 만나 그 어떤 눈치 하나 안 보고
| Я встречаюсь с друзьями и даже ничего не замечаю
|
| 놀다가 아침 해와 하이파이브
| Утреннее солнце и высокие пять во время игры
|
| 습관적으로 내 방 시계와 셀카를 찍고
| Привычно делать селфи с часами в комнате
|
| 나도 모르게 눈물을 찔끔
| Не осознавая этого, я пролил слезы
|
| 모든 게 다 너로 맞춰져 있더라고
| все было готово для вас
|
| 수년의 연애 나 혼자였던 적 없더라고
| Годы любви, я никогда не был один
|
| 어딜 가든 너의 향기가 다 배어 있어
| Куда бы я ни пошел, везде твой запах
|
| 정말로 우린 꽤 많은 걸 같이 했더라고
| На самом деле мы сделали довольно много вместе
|
| 몇 날 며칠 아니 지금까지도
| Несколько дней, несколько дней, даже не сейчас
|
| 후회로 가득해 내 시간은 멈춰있어
| Я полон сожалений, мое время остановилось
|
| 그날 그때로 난 지금 너무 캄캄하고 두려워
| С того дня и до того дня мне так темно и страшно
|
| 내 심장이 땅으로 추락하고 있다고
| что мое сердце падает на землю
|
| 처음 하는 이별도 아닌데 완전 처음 같아
| Это даже не первое расставание, это как в первый раз
|
| 너 같은 여자는 못 만날 거야 All of my life
| Я никогда не встречу такую женщину, как ты, всю свою жизнь
|
| 친구들이 말했지 ‘헤어지면 네 손해'
| Мои друзья сказали: «Это твоя потеря, если ты расстанешься».
|
| 그래 니들 말이 맞다 돗자리를 깔아
| Да, вы правы.Выкладывайте мат.
|
| 다시 되감기를 하고 싶어
| я хочу перемотать
|
| 진심으로 사랑한다는 말을 하고 싶어
| Я действительно хочу сказать, что люблю тебя
|
| 보고 싶다는 말만 하고 있어
| Я просто говорю, что хочу тебя видеть
|
| 단지 좀 더 멋있는 마지막을 하고 싶어
| Я просто хочу более красивый конец
|
| 너의 소중함을 여태껏
| твоя драгоценность
|
| 바보같이 알지 못해
| Я не знаю, как дурак
|
| 사랑을 다 표현하고 싶어
| Я хочу выразить всю свою любовь
|
| If I got you
| Если бы я тебя
|
| 난 너의 마음을 여태껏
| Я всегда любил твое сердце
|
| 바보같이 알지 못해
| Я не знаю, как дурак
|
| 너의 마음을 다 채워주고 싶어
| Я хочу наполнить твое сердце
|
| If I got you | Если бы я тебя |