| That lit up, ringing, buzzing good for nothing phone in your hands
| Тот загорелся, звонил, жужжал ни на что не годный телефон в твоих руках
|
| With directions to the party that’s just started with that cover band
| С указаниями на вечеринку, которая только началась с этой кавер-группой
|
| That old school radio station, let’s just drive until it’s faded
| Эта старая школьная радиостанция, давайте просто поедем, пока она не исчезнет
|
| Girl, let’s lose it, tonight
| Девушка, давай потеряем это сегодня вечером
|
| 'Cause when you do that thing right there
| Потому что, когда ты делаешь это прямо здесь
|
| Flippin' your hair, baby, I swear
| Flippin' волосы, детка, я клянусь
|
| I don’t think you know what you’re doing to me
| Я не думаю, что ты знаешь, что делаешь со мной.
|
| You got my heart skip-skipping a beat
| Ты заставляешь мое сердце замирать
|
| You’re not close enough so that space between
| Вы недостаточно близко, так что пространство между
|
| You and me, let’s lose it
| Ты и я, давай проиграем
|
| The way you’re dancin', swayin' to the music
| Как ты танцуешь, качаешься под музыку
|
| Girl, that body and how you move it
| Девушка, это тело и то, как вы его двигаете
|
| Every time you cross my mind
| Каждый раз, когда ты приходишь мне в голову
|
| Girl, I lose it
| Девушка, я теряю это
|
| Yeah, I lose it
| Да, я теряю это
|
| Yeah, I lose it
| Да, я теряю это
|
| Let’s start with them Luccheses
| Начнем с них Luccheses
|
| Baby, kick 'em to the floorboard
| Детка, пни их на половицу
|
| Them bobby pins holdin' your hair up
| Эти шпильки держат твои волосы.
|
| Girl, you don’t need 'em no more
| Девушка, они вам больше не нужны
|
| That dress hangin' off your shoulder as you move a little closer
| Это платье свисает с твоего плеча, когда ты подходишь немного ближе
|
| Yeah, let’s lose it tonight
| Да, давай потеряем это сегодня вечером
|
| Yeah girl
| да девушка
|
| I don’t think you know what you’re doin' to me
| Я не думаю, что ты знаешь, что делаешь со мной.
|
| You got my heart skip-skipping a beat
| Ты заставляешь мое сердце замирать
|
| You’re not close enough so that space between
| Вы недостаточно близко, так что пространство между
|
| You and me, let’s lose it
| Ты и я, давай проиграем
|
| The way you’re dancin', swayin' to the music
| Как ты танцуешь, качаешься под музыку
|
| Girl, that body and how you move it
| Девушка, это тело и то, как вы его двигаете
|
| Every time you cross my mind
| Каждый раз, когда ты приходишь мне в голову
|
| Girl, I lose it
| Девушка, я теряю это
|
| Yeah, I lose it
| Да, я теряю это
|
| Yeah, I lose it
| Да, я теряю это
|
| 'Cause when you do that thing right there
| Потому что, когда ты делаешь это прямо здесь
|
| Flippin' your hair, baby I swear
| Flippin 'твои волосы, детка, клянусь
|
| Um
| гм
|
| I don’t think you know what you’re doing to me
| Я не думаю, что ты знаешь, что делаешь со мной.
|
| You got my heart skip-skipping a beat
| Ты заставляешь мое сердце замирать
|
| You’re not close enough so that space between
| Вы недостаточно близко, так что пространство между
|
| You and me, let’s lose it
| Ты и я, давай проиграем
|
| The way you’re dancin', swayin' to the music
| Как ты танцуешь, качаешься под музыку
|
| Girl, that body and how you move it
| Девушка, это тело и то, как вы его двигаете
|
| Every time you cross my mind
| Каждый раз, когда ты приходишь мне в голову
|
| Girl, I lose it
| Девушка, я теряю это
|
| Yeah, I lose it
| Да, я теряю это
|
| Yeah, I lose it
| Да, я теряю это
|
| Girl, I lose it
| Девушка, я теряю это
|
| Yeah, I lose it | Да, я теряю это |