Перевод текста песни Didn't Know What Love Was - Kane Brown

Didn't Know What Love Was (оригинал)

Never been a hopeless romantic
Never really could understand it
I thought Hollywood was just pretending
In all them movies with happy endings
Never saw it work out, just drama
Started with my old man and my mama
Figured that’s just the way it works
Someone always ends up getting hurt
I didn’t know what love was
Thought it was just a word that people used
Until they say goodbye
Till they go and find someone new
Thought I could live without it
But baby, I was wrong and so confused
I didn’t know what love was, love was
Until you, yeah
Now you got my undivided attention
Publicly displaying my affection
Can’t help kissin' on you all the time
Thank God I got to make you mine
'Cause I can’t remember life before you
I’m obsessed with you, girl, I adore you, yeah
I’m convinced I was born to
Fall in love with you
I didn’t know what love was
Thought it was just a word that people used
Until they say goodbye
Till they go and find someone new
Thought I could live without it
But baby, I was wrong and so confused
I didn’t know what love was, love was
Until you, yeah
I didn’t know what love was
Thought it was just a word that people used
Until they say goodbye
Till they go and find someone new
Thought I could live without it
But baby, I was wrong and so confused
I didn’t know what love was, love was
Until you, yeah
(I didn’t know, I didn’t know)
(I didn’t know, I didn’t know)
(I didn’t know, I didn’t know)
Until you
(I didn’t know, I didn’t know)
(I didn’t know, I didn’t know)
I didn’t know
Until you

Не Знал, Что Такое Любовь. (перевод)

Никогда не был безнадежным романтиком
Никогда не мог этого понять
Я думал, что Голливуд просто притворяется
Во всех этих фильмах со счастливым концом
Никогда не видел, чтобы это сработало, просто драма
Начал с моего старика и моей мамы
Так оно и работает.
Кто-то всегда в конечном итоге получает травму
Я не знал, что такое любовь
Думал, что это просто слово, которое люди использовали
Пока они не попрощаются
Пока они не уйдут и не найдут кого-то нового
Думал, что смогу жить без него
Но, детка, я был неправ и так сбит с толку.
Я не знал, что такое любовь, любовь была
Пока ты, да
Теперь ты привлек мое безраздельное внимание
Публично демонстрируя свою привязанность
Не могу не целоваться с тобой все время
Слава Богу, я должен сделать тебя своей
Потому что я не могу вспомнить жизнь до тебя
Я одержим тобой, девочка, я обожаю тебя, да
Я убежден, что родился для
Влюбиться в вас
Я не знал, что такое любовь
Думал, что это просто слово, которое люди использовали
Пока они не попрощаются
Пока они не уйдут и не найдут кого-то нового
Думал, что смогу жить без него
Но, детка, я был неправ и так сбит с толку.
Я не знал, что такое любовь, любовь была
Пока ты, да
Я не знал, что такое любовь
Думал, что это просто слово, которое люди использовали
Пока они не попрощаются
Пока они не уйдут и не найдут кого-то нового
Думал, что смогу жить без него
Но, детка, я был неправ и так сбит с толку.
Я не знал, что такое любовь, любовь была
Пока ты, да
(Я не знал, я не знал)
(Я не знал, я не знал)
(Я не знал, я не знал)
До тебя
(Я не знал, я не знал)
(Я не знал, я не знал)
я не знал
До тебя