Перевод текста песни Плацебо - Kambodge

Плацебо - Kambodge
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Плацебо, исполнителя - Kambodge. Песня из альбома До последнего вздоха, в жанре Русский рок
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Kambodge

Плацебо

(оригинал)
Внутри, медленно умирает
Твой мир, на меня влияет
Его, способность проглотить, все то Что ты не сделал, чтобы выглядеть добрее
Ты рад, что можно не стараться
Менять, то что должно меняться
Уйти, когда надо остаться
Мысли по спирали в одно озеро стекали
Плацебо… для тебя
Плацебо… для меня
Все что нашел в глазах твоих лишь безразличия прилив
Улыбкой скрытый, размытый сотней слез
Твое лицо в пустом экране, ты говоришь словами раня
Я не принял все всерьез.
Завис, между землей и небом
Оставь, последнюю дозу плацебо
Прольется теплым соком,
Мне не нужны истоки оправдания пороков
Простить… за каждый новый повод
Уйти… не слишком ли сурово?
Против эмоций готово лекарство
Одно для двоих кто не может расстаться
Плацебо… для тебя
Плацебо… для меня
Все что нашел в глазах твоих лишь безразличия прилив
Улыбкой скрытый, размытый сотней слез
Твое лицо в пустом экране говорит словами раня
Я не принял все всерьез
Выбери то, что я должен вернуть тебе
Грязь или чистота
Плацебо… для тебя
Плацебо… для меня
(перевод)
Внутри, медленно умирает
Твой мир, на мой взгляд
Его, способность проглотить, все то, что ты не сделал, чтобы выглядеть добрее
Ты рад, что можно не стараться
Менять, то что должно меняться
Уйти, когда надо остаться
Мысли по спирали в одно озеро стекали
Плацебо… для тебя
Плацебо… для меня
Все что нашел в глазах твоих лишь безразличия приливов
Улыбкой скрытой, размытой сотней слез
Твое лицо в пустом дисплее, ты говоришь слово раня
Я не принял все серьезно.
Завис, между землей и небом
Оставь, оставшуюся дозу плацебо
Прольется теплым соком,
Мне не нужны истоки оправдания пороков
Простить… за каждый новый повод
Уйти… не слишком ли сурово?
Против эмоций
Одно для двоих кто не может расстаться
Плацебо… для тебя
Плацебо… для меня
Все что нашел в глазах твоих лишь безразличия приливов
Улыбкой скрытой, размытой сотней слез
Твое лицо в пустом дисплее говорит фразу раня
я не принял все серьезно
Выбери то, что я должен вернуть тебе
Грязь или чистота
Плацебо… для тебя
Плацебо… для меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Завтра не будет 2006
Иней 2008
До последнего вздоха 2006
Ветром стал 2009
Там, где ты 2006
Пантомима 2008
Дождь декабря 2006
На кончиках пальцев 2009
Уйти не хватит сил 2009
Библиотека для слепых 2008
Ртуть 2008
Во имя спасения 2009
Минута в минуту 2008
Сотри моё лицо 2008
То, о чём мы не узнаем 2008
Пока я здесь 2008
Калипсо 2008
Сиама 2008
Мегаполиса вирус 2006
Оставляя след 2009

Тексты песен исполнителя: Kambodge