Перевод текста песни Another Toothpick - Kaleidobolt

Another Toothpick (оригинал)

Vicious breeze pushed me back from rudder
Stranded in honey pot
For now
I saw the smoke but couldn’t predict the fire
City is reeking of gin
In tailspin
The racewas run, the river had gone wild
Time for me to step aside
I’ll try
Lost in night, rascals play in the dark
Rest of world is three drinks behind
I’ll buy
Passing by, end up staying for life
Life lived a million times
A million tries
Nobody gets out of this mass madness
By trying to be right
I’ll try

Еще Одна Зубочистка (перевод)

Свирепый ветер оттолкнул меня от руля
Застрял в медовом горшке
Теперь
Я видел дым, но не мог предсказать пожар
Город воняет джином
В штопоре
Гонка прошла, река взбесилась
Мне пора отойти в сторону
Я постараюсь
Потерянные в ночи, негодяи играют в темноте
Остальной мир отстает на три стакана
Я куплю
Проходя мимо, оставайся на всю жизнь
Жизнь прожита миллион раз
миллион попыток
Никто не выберется из этого массового безумия
Пытаясь быть правым
Я постараюсь