Перевод текста песни Magnified - kagoule

Magnified (оригинал)

Lit by the faintest light,
Naked and sterilised,
I don’t think you realise,
I don’t think you realise.
Your cells were made to divide,
So why does it come as a surprise?
It’s only a fact of life,
When will you realise?
Sat on a swirl of glass,
Trying as hard as you can,
To avoid the UV light,
You start to squint your eyes.
When will you realise?
You’re being magnified.
When will you realise?
A bare mouth sinks into sight,
And help me when you smell Breaks in mind,
Through landslips of para giant’s eyes,
A needle reflects the light,
And I burst.
And I burst.
When will you realise?
You’re being magnified.

Увеличенный (перевод)

Освещенный самым слабым светом,
Голые и стерилизованные,
Я не думаю, что вы понимаете,
Я не думаю, что вы понимаете.
Ваши клетки были созданы, чтобы делиться,
Так почему же это неожиданно?
Это всего лишь факт жизни,
Когда ты поймешь?
Сел на вихрь стекла,
Стараясь изо всех сил,
Чтобы избежать ультрафиолетового излучения,
Вы начинаете щуриться.
Когда ты поймешь?
Вас преувеличивают.
Когда ты поймешь?
Обнаженный рот тонет в поле зрения,
И помоги мне, когда ты чувствуешь запах Разрыва в уме,
Сквозь обвалы глаз парагигантов,
Игла отражает свет,
И я взорвался.
И я взорвался.
Когда ты поймешь?
Вас преувеличивают.