Перевод текста песни Me Happy - K's Choice

Me Happy (оригинал)

That’s a stupid hat you’re wearing
It doesn’t really match your hair
Did I ever tell you that your breath is worse
Than what you wear
That’s exactly what she told him
At least that’s what he told me
So I guess we could conclude
They’re not a happy family
Love’s not what you see
Between the legs of the majority
That’s a lovely dress you’re wearing
Too bad your figure can’t make it work
When I hear the things you say
I wonder if your brain can work
That’s exactly what he told het
At least that’s what she told me
I scream my calls, I lock my doors
I’m suddenly filled with apathy
Love’s not what you see
Between the legs of the majority
Although I’d like to add
The game in bed is a necessity
To make me happy
Love’s not what you see
Between the legs of the majority
Although I’d like to add
The game in bed is a necessity

Я Счастлива (перевод)

Это глупая шляпа, которую ты носишь
Это не совсем подходит к вашим волосам
Я когда-нибудь говорил тебе, что твое дыхание хуже
Чем то, что вы носите
Это именно то, что она сказала ему
По крайней мере, так он мне сказал
Итак, я думаю, мы могли бы заключить
Они не счастливая семья
Любовь — это не то, что ты видишь
Между ног большинства
На тебе красивое платье
Жаль, что ваша фигура не может заставить это работать
Когда я слышу, что ты говоришь
Интересно, может ли ваш мозг работать
Это именно то, что он сказал ему
По крайней мере, так она мне сказала
Я кричу свои звонки, я запираю свои двери
меня вдруг наполняет апатия
Любовь — это не то, что ты видишь
Между ног большинства
Хотя я хотел бы добавить
Игра в постели — необходимость
Чтобы сделать меня счастливым
Любовь — это не то, что ты видишь
Между ног большинства
Хотя я хотел бы добавить
Игра в постели — необходимость