Перевод текста песни Little Man - K's Choice

Little Man - K's Choice
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Little Man, исполнителя - K's Choice. Песня из альбома 10: 1993-2003 - Ten Years of K's Choice, в жанре Альтернатива
Дата выпуска: 25.10.2009
Лейбл звукозаписи: Cocoon
Язык песни: Английский

Little Man

(оригинал)
I have a brother I love more than me
He and his wife had a little baby
He hates sudden noises
He can’t stand bright light
I suppose he’d rather stayed inside
Little man, I wonder, are you happy are you sad?
The one thing I’m sure of you’re the smallest man I ever met
And you will see beauty and you will feel pain
But you’re the little spark of hope inside my brain
I am so sorry about the world we put you in
I am so sorry I’ll never be like you again
Little man, so much to learn and so much to forget
So much to give before I go to bed
I think that your first words just may be your best
And I hope that «I love You» will be your last
Oh how I hope that you’ll grow up to be happy
Oh how I hope that you will shed a tear for me
You wonder who you are and that is not unusual
'Cos no one’s ever sure
Little man will you remember me

Маленький человек

(перевод)
У меня есть брат, которого я люблю больше, чем себя
У него и его жены был маленький ребенок
Он ненавидит внезапные звуки
Он не выносит яркого света
Я полагаю, он предпочел бы остаться внутри
Маленький человек, интересно, ты счастлив, тебе грустно?
В чем я уверен, так это в том, что ты самый маленький мужчина, которого я когда-либо встречала.
И увидишь красоту и почувствуешь боль
Но ты маленькая искра надежды в моем мозгу
Я так сожалею о мире, в который мы тебя поместили.
Мне так жаль, что я никогда больше не буду таким, как ты
Маленький человек, так много нужно узнать и так много забыть
Так много, чтобы дать, прежде чем я лягу спать
Я думаю, что ваши первые слова могут быть вашими лучшими
И я надеюсь, что «Я люблю тебя» будет твоим последним
О, как я надеюсь, что ты вырастешь счастливым
О, как я надеюсь, что ты прольешь слезу обо мне
Вы задаетесь вопросом, кто вы, и в этом нет ничего необычного
«Потому что никто никогда не уверен
Маленький человек, ты будешь помнить меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Everything For Free 2009
Virgin State Of Mind 2017
Cannonball 2018
No Surprises 2018
Stand My Ground 2018
Iron Flower 1995
16 2017
Killing Dragons 2017
Surrender 2017
I Will Carry You 2017
Hell Like Heaven 2014
Waving at the Sun 2014
Come Live The Life 2017
Believe 2011
No One Knows 2018
The Sound of Nothing 2014
Letting Go 2014
Every Time We Say Goodbye 2018
My Head 2000
Somewhere 2000

Тексты песен исполнителя: K's Choice