Перевод текста песни Downtown Princess - Junoon

Downtown Princess (оригинал)

I got a little careless
with a downtown princess
set to do favours
for i didn’t wanna please her
made a little offer
for anight time favour
she got a little restless,
went really breathless and i was getting on to her
and she was getting stronger
oh come on don’t get lazy
get up let’s get crazy
aa come on you can do it
rhythm will get you through it
oh come on don’t get lazy
get up let’s get crazy
aa come on don’t you like it
rhythm is gonna strike it
dance steps are needed
anyone can do it
pick your own partner
bring your lover or another
and make em get down to it
doesn’t matter who’s doin it
as the rhythms pumping
and the joy is jumping
oh come on don’t get lazy
get up let’s get crazy
aa come on you can do it
rhythm will get you through it
aa come on don’t get lazy
get up let’s get crazy
aa come on don’t you like it
rhythm is gonna strike it
okay so better move man, go …
choose your own partner
could be your lover or another
as the rhythms pumping
and the joy is jumping
oh come on don’t get lazy
get up let’s get crazy
aa come on you can do it
rhythm will get you through it
aa come on don’t get lazy
get up let’s get crazy
aa come on don’t you like it
rhythm is gonna strike it
na na nana na na nana na na nana na na
na na nana na na na na
na na nana na na nana na na nana na na
na na nana na oh baby come on yeah
na na nana na na nana na na nana na na
na na nana na oh baby come on
na na nana na na nana na na nana na na (fade out)
na na nana na oh baby come on (fade out)

Центр города Принцесса (перевод)

Я немного небрежно
с городской принцессой
настроен делать одолжения
потому что я не хотел доставлять ей удовольствие
сделал небольшое предложение
за ночное время пользу
она стала немного беспокойной,
у меня действительно перехватило дыхание, и я добирался до нее
и она стала сильнее
ну давай не ленись
вставай давай сойдем с ума
давай, ты можешь это сделать
ритм поможет вам пройти через это
ну давай не ленись
вставай давай сойдем с ума
аа давай тебе это не нравится
ритм собирается ударить его
нужны танцевальные шаги
любой может это сделать
выбрать себе партнера
приведи своего любовника или другого
и заставить их заняться этим
не важно кто это делает
как накачка ритмов
и радость прыгает
ну давай не ленись
вставай давай сойдем с ума
давай, ты можешь это сделать
ритм поможет вам пройти через это
аа давай не ленись
вставай давай сойдем с ума
аа давай тебе это не нравится
ритм собирается ударить его
ладно, лучше двигайся, чувак, иди ...
выбрать себе партнера
может быть вашим любовником или другим
как накачка ритмов
и радость прыгает
ну давай не ленись
вставай давай сойдем с ума
давай, ты можешь это сделать
ритм поможет вам пройти через это
аа давай не ленись
вставай давай сойдем с ума
аа давай тебе это не нравится
ритм собирается ударить его
на на нана на на нана на на нана на на
на на нана на на на на
на на нана на на нана на на нана на на
na na nana na oh baby давай да
на на нана на на нана на на нана на на
na na nana na oh детка давай
на на нана на на нана на на нана на на (исчезать)
na na nana na oh детка давай (исчезают)