Перевод текста песни solo - Junny

solo (оригинал)

I don’t care let’s runaway
Yesterday, I never thought tomorrow
I’d be the same, never changed
And I could never let go
Tell the truth
If it were up to you,
Would you redo it from the start?
You’re saying «it's too much»
My heart is holding on but
You caught me neglecting the thought of us
Ending up splitting apart
I know that it’s my fault
Don’t wanna go but I have to
I chose to do this without you
But I really need you now
Got me dreaming in the dark
Moving closer, getting over
Reaching for the stars
But no one’s here to share it with me now
Girl without you I would lose my mind
I don’t care let’s runaway
Yesterday, I never thought tomorrow
I’d be the same, never changed
And I could never let go
Tell the truth
If it were up to you,
Would you redo it from the start?
Cuz I’m still out here solo
I’m saying «it's too much now»
3 years got me fogged up
I’m tryna be something, please
Ihaehagil barae
Got me settled in the dark
Now I’m closer, getting closure
Landed on the stars
But no one’s here to share it with me now
Neo eopsineun uimiga eopjana
I don’t care let’s runaway
Yesterday, I never thought tomorrow
I’d be the same, never changed
And I could never let go
Tell the truth
If it were up to you,
Would you redo it from the start?
Cuz I’m still out here solo
Cuz I’m still out here, I’m still out here
Cuz I’m still out here solo
No matter where I’ll go, no matter where I’ll be
I’m still out here solo
I don’t care let’s runaway
Yesterday, I never thought tomorrow
I’d be the same, never changed
And I could never let go
Tell the truth
If it were up to you,
Would you redo it from the start?
You’re saying «it's too much»
My heart is holding on but
You caught me neglecting the thought of us
Ending up splitting apart
I know that it’s my fault
Don’t wanna go but I have to
I chose to do this without you
But I really need you now
Got me dreaming in the dark
Moving closer, getting over
Reaching for the stars
But no one’s here to share it with me now
Girl without you I would lose my mind
I don’t care let’s runaway
Yesterday, I never thought tomorrow
I’d be the same, never changed
And I could never let go
Tell the truth
If it were up to you,
Would you redo it from the start?
Cuz I’m still out here solo
I’m saying «it's too much now»
3 years got me fogged up
I’m tryna be something, please
이해하길 바래
Got me settled in the dark
Now I’m closer, getting closure
Landed on the stars
But no one’s here to share it with me now
너 없이는 의미가 없잖아
I don’t care let’s runaway
Yesterday, I never thought tomorrow
I’d be the same, never changed
And I could never let go
Tell the truth
If it were up to you,
Would you redo it from the start?
Cuz I’m still out here solo
Cuz I’m still out here, I’m still out here
Cuz I’m still out here solo
No matter where I’ll go, no matter where I’ll be
I’m still out here solo

(перевод)

Мне все равно, давай убежим
Вчера я никогда не думал, что завтра
Я был бы таким же, никогда не менялся
И я никогда не мог отпустить
Говорить правду
Если бы это зависело от вас,
Не могли бы вы повторить это с самого начала?
Вы говорите «это слишком»
Мое сердце держится, но
Ты поймал меня на пренебрежении мыслями о нас.
Завершение разделения
Я знаю, что это моя вина
Не хочу идти, но я должен
Я решил сделать это без тебя
Но ты мне действительно нужен сейчас
Заставил меня мечтать в темноте
Приближаясь, преодолевая
Достижение звезд
Но здесь нет никого, кто мог бы поделиться этим со мной сейчас
Девушка без тебя я бы сошла с ума
Мне все равно, давай убежим
Вчера я никогда не думал, что завтра
Я был бы таким же, никогда не менялся
И я никогда не мог отпустить
Говорить правду
Если бы это зависело от вас,
Не могли бы вы повторить это с самого начала?
Потому что я все еще здесь соло
Я говорю «слишком много сейчас»
3 года запутали меня
Я пытаюсь быть чем-то, пожалуйста
Ихагил бараэ
Устроил меня в темноте
Теперь я ближе, получаю закрытие
Приземлился на звезды
Но здесь нет никого, кто мог бы поделиться этим со мной сейчас
Нео эопсинеун уимига эопьяна
Мне все равно, давай убежим
Вчера я никогда не думал, что завтра
Я был бы таким же, никогда не менялся
И я никогда не мог отпустить
Говорить правду
Если бы это зависело от вас,
Не могли бы вы повторить это с самого начала?
Потому что я все еще здесь соло
Потому что я все еще здесь, я все еще здесь
Потому что я все еще здесь соло
Неважно, куда я пойду, неважно, где я буду
Я все еще здесь соло
Мне все равно, давай убежим
Вчера я никогда не думал, что завтра
Я был бы таким же, никогда не менялся
И я никогда не мог отпустить
Говорить правду
Если бы это зависело от вас,
Не могли бы вы повторить это с самого начала?
Вы говорите «это слишком»
Мое сердце держится, но
Ты поймал меня на пренебрежении мыслями о нас.
Завершение разделения
Я знаю, что это моя вина
Не хочу идти, но я должен
Я решил сделать это без тебя
Но ты мне действительно нужен сейчас
Заставил меня мечтать в темноте
Приближаясь, преодолевая
Достижение звезд
Но здесь нет никого, кто мог бы поделиться этим со мной сейчас
Девушка без тебя я бы сошла с ума
Мне все равно, давай убежим
Вчера я никогда не думал, что завтра
Я был бы таким же, никогда не менялся
И я никогда не мог отпустить
Говорить правду
Если бы это зависело от вас,
Не могли бы вы повторить это с самого начала?
Потому что я все еще здесь соло
Я говорю «слишком много сейчас»
3 года запутали меня
Я пытаюсь быть чем-то, пожалуйста
이해하길 바래
Устроил меня в темноте
Теперь я ближе, получаю закрытие
Приземлился на звезды
Но здесь нет никого, кто мог бы поделиться этим со мной сейчас
너 없이는 의미가 없잖아
Мне все равно, давай убежим
Вчера я никогда не думал, что завтра
Я был бы таким же, никогда не менялся
И я никогда не мог отпустить
Говорить правду
Если бы это зависело от вас,
Не могли бы вы повторить это с самого начала?
Потому что я все еще здесь соло
Потому что я все еще здесь, я все еще здесь
Потому что я все еще здесь соло
Неважно, куда я пойду, неважно, где я буду
Я все еще здесь соло