| Amore ai tempi dell'Ikea (оригинал) | Любовь во времена Икеа (перевод) |
|---|---|
| Non ti amo però | хотя я тебя не люблю |
| Forse ti cercherò | Может быть, я поищу тебя |
| Quando avrò bisogno di una scatola | Когда мне понадобится коробка |
| Casa mia è piena di | Мой дом полон |
| Cose piccole che si perdono facilmente | Мелкие вещи, которые легко потерять |
| Quando avrò | когда у меня будет |
| Finito le mensole ti chiamerò | Закончил полки, я позвоню тебе |
| Quando dovrò traslocare ti cercherò | Когда мне нужно будет переехать, я буду искать тебя |
| Ma dove andrò ad abitare | Но куда я пойду жить |
| Ma dove andrò ad abitare | Но куда я пойду жить |
| (io non te lo dirò) | (Я не скажу вам) |
| Non te lo dirò | я не скажу вам |
| Niente di offensivo niente di personale | Ничего оскорбительного, ничего личного |
| Quella sera ero schivo mi sentivo un po' male | В тот вечер я был застенчив, мне было немного плохо |
| Questo particolare non cambia lo stato delle cose | Эта частность не меняет положения вещей |
| Con cui ti dedichi alla costruzione di scatole di cartone | С которым вы посвятите себя конструированию картонных коробок |
| Sorgono spontanee altre domande: | Спонтанно возникают и другие вопросы: |
| Ma cosa sono quelle pantofole a forma di elefante? | Но что это за тапочки в форме слона? |
| Non ti amo però | хотя я тебя не люблю |
| Forse ti cercherò | Может быть, я поищу тебя |
| Quando avrò bisogno di una scatola | Когда мне понадобится коробка |
| Casa mia è piena di | Мой дом полон |
| Cose piccole che si perdono facilmente | Мелкие вещи, которые легко потерять |
| Quando avrò | когда у меня будет |
| Finito le mensole ti chiamerò | Закончил полки, я позвоню тебе |
| Quando dovrò traslocare ti cercherò | Когда мне нужно будет переехать, я буду искать тебя |
| Ma dove andrò ad abitare | Но куда я пойду жить |
| Ma dove andrò ad abitare | Но куда я пойду жить |
| (io non te lo dirò) | (Я не скажу вам) |
| Non te lo dirò | я не скажу вам |
| Le mie scatole sanno di te | Мои ящики знают о тебе |
| Le mie scatole sanno di te | Мои ящики знают о тебе |
| Le mie scatole sanno di te | Мои ящики знают о тебе |
| Le mie scatole sanno di te | Мои ящики знают о тебе |
| Le mie scatole sanno di te | Мои ящики знают о тебе |
| Le mie scatole sanno di te | Мои ящики знают о тебе |
| Le mie scatole sanno di te | Мои ящики знают о тебе |
| Le mie scatole sanno di te | Мои ящики знают о тебе |
| Le mie scatole sanno di te | Мои ящики знают о тебе |
| Le mie scatole sanno di te | Мои ящики знают о тебе |
| Le mie scatole sanno di te | Мои ящики знают о тебе |
| Le mie scatole sanno di te | Мои ящики знают о тебе |
| Le mie scatole sanno di te | Мои ящики знают о тебе |
| Le mie scatole sanno di te | Мои ящики знают о тебе |
| (Non ti amo però | (Я не люблю тебя, хотя |
| Forse ti cercherò | Может быть, я поищу тебя |
| Quando avrò bisogno di una scatola | Когда мне понадобится коробка |
| Casa mia è piena di | Мой дом полон |
| Cose piccole che si perdono facilmente | Мелкие вещи, которые легко потерять |
| Quando avrò | когда у меня будет |
| Finito le mensole ti chiamerò | Закончил полки, я позвоню тебе |
| Quando dovrò traslocare ti cercherò | Когда мне нужно будет переехать, я буду искать тебя |
| Ma dove andrò ad abitare | Но куда я пойду жить |
| Ma dove andrò ad abitare | Но куда я пойду жить |
| (io non te lo dirò) | (Я не скажу вам) |
| Non te lo dirò.) | Я не скажу вам.) |
Перевод текста песни Amore ai tempi dell'Ikea - June Miller
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Amore ai tempi dell'Ikea , исполнителя -June Miller
Песня из альбома: Turisti della democrazia
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:18.02.2013
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписи:Garrincha Dischi
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2017 | |
| 2015 | |
We Are Not Human ft. Hannah Lux | 2015 |
| 2015 | |
| 2015 |